Terjemahan Tears - Jung Seung Hwan & Lee Si Eun
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Radio soge deullineunRadio yang bergemaSeulpeun noraega machi uri gataseoLagu sedih seolah-olah milik kitaTteonaganeun neoui moseup ireoke nal apeuge haeKetika kamu pergi, wajahmu menyakitkan hatiku
Nunmullage wae nareul tteonaryeohaeyoMengapa air mata ini membuatku pergi?Annyeongiraneun neoui mare uldaKata "selamat tinggal" yang kau ucapkanDeo meoreojilkkabwa japji mothaeAku tak bisa menghindar dari rasa sakit iniBulgeojineun nae du nuni geulsseongMata ini berkilau dengan kesedihanAn ol jul almyeonseodo naneun gidarindaWalau tak mungkin datang, aku tetap menunggu
Neoui jip golmok georieDi sudut rumahmuSoboki ssain nuni bome nogeumyeonJika mata ini bertemu dengan kenanganNeodo naege doraolkkaApakah kamu juga akan kembali padaku?Ireoke honja munneundaAku merasa sendirian seperti ini
Nunmullage wae nareul tteonaryeohaeyoMengapa air mata ini membuatku pergi?Annyeongiraneun neoui mare uldaKata "selamat tinggal" yang kau ucapkanDeo meoreojilkkabwa japji mothaeAku tak bisa menghindar dari rasa sakit iniBulgeojineun nae du nuni geulsseongMata ini berkilau dengan kesedihanAn ol jul almyeonseodo naneun gidarindaWalau tak mungkin datang, aku tetap menunggu
Michidorok apeultendeRasa sakit ini semakin parahNiga namgyeodun i chueogeKenangan yang kau tinggalkanSaranghaetdeonmankeum deo nan himdeulkkabwaSemakin aku mencintaimu, semakin berat beban ini
Bogo sipeoAku ingin melihatmuEotteon malboda imareulLebih dari kata-kata apapunNeoege jeonhaejugo sipeunde kkeunnaeAku ingin menyampaikan perasaanku padamu(Neol saranghae) michidorok niga geuriulttaen(Aku mencintaimu) seolah-olah kamu menghilangIreoke neol saenggakamyeon doelkkaApakah aku bisa memikirkanmu seperti ini?Niga nae gyeote itdago nan saenggakalgeAku akan membayangkan kamu selalu ada di sisiku
Nae jeonbuyeotdeon niga bogo sipdaAku ingin melihatmu yang pernah ada dalam hidupku
Nunmullage wae nareul tteonaryeohaeyoMengapa air mata ini membuatku pergi?Annyeongiraneun neoui mare uldaKata "selamat tinggal" yang kau ucapkanDeo meoreojilkkabwa japji mothaeAku tak bisa menghindar dari rasa sakit iniBulgeojineun nae du nuni geulsseongMata ini berkilau dengan kesedihanAn ol jul almyeonseodo naneun gidarindaWalau tak mungkin datang, aku tetap menunggu
Neoui jip golmok georieDi sudut rumahmuSoboki ssain nuni bome nogeumyeonJika mata ini bertemu dengan kenanganNeodo naege doraolkkaApakah kamu juga akan kembali padaku?Ireoke honja munneundaAku merasa sendirian seperti ini
Nunmullage wae nareul tteonaryeohaeyoMengapa air mata ini membuatku pergi?Annyeongiraneun neoui mare uldaKata "selamat tinggal" yang kau ucapkanDeo meoreojilkkabwa japji mothaeAku tak bisa menghindar dari rasa sakit iniBulgeojineun nae du nuni geulsseongMata ini berkilau dengan kesedihanAn ol jul almyeonseodo naneun gidarindaWalau tak mungkin datang, aku tetap menunggu
Michidorok apeultendeRasa sakit ini semakin parahNiga namgyeodun i chueogeKenangan yang kau tinggalkanSaranghaetdeonmankeum deo nan himdeulkkabwaSemakin aku mencintaimu, semakin berat beban ini
Bogo sipeoAku ingin melihatmuEotteon malboda imareulLebih dari kata-kata apapunNeoege jeonhaejugo sipeunde kkeunnaeAku ingin menyampaikan perasaanku padamu(Neol saranghae) michidorok niga geuriulttaen(Aku mencintaimu) seolah-olah kamu menghilangIreoke neol saenggakamyeon doelkkaApakah aku bisa memikirkanmu seperti ini?Niga nae gyeote itdago nan saenggakalgeAku akan membayangkan kamu selalu ada di sisiku
Nae jeonbuyeotdeon niga bogo sipdaAku ingin melihatmu yang pernah ada dalam hidupku
