Lirik Always On My Mind (Terjemahan) - Julio Iglessias
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Maybe I didn't love you
Mungkin aku tidak mencintaimu
sebaik yang seharusnya.
quite as often as I could have.
Sebagaimana seringnya aku seharusnya.
Mungkin aku kurang menunjukkan rasa sayangku.
Maybe I didn't treat you
Mungkin aku tidak memperlakukanmu
sebaik yang seharusnya.
quite as good as I should have.
Sebagaimana seharusnya.
Aku minta maaf atas semua itu.
If I make you feel second best
Jika aku membuatmu merasa kurang berharga
Gadis, aku minta maaf, aku buta.
Girl, I'm sorry I was blind.
Gadis, aku minta maaf karena aku buta.
Aku baru menyadari sekarang.
You were always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Tak pernah terlupakan.
You were always on my mind.
Kau selalu ada dalam pikiranku.
Selalu ku ingat.
Maybe I didn't hold you
Mungkin aku tidak memelukmu
di semua saat kesepian itu.
All those lonely, lonely times
Di semua waktu sepi itu
Aku menyesal tidak ada untukmu.
And I guess I never told you:
Dan rasanya aku tidak pernah bilang padamu:
Aku sangat bahagia kau milikku.
I'm so happy that you're mine.
Aku sangat bahagia kau milikku.
Kau adalah segalanya bagiku.
Little things I should have said and done,
Hal-hal kecil yang seharusnya aku katakan dan lakukan,
Tapi aku tidak pernah meluangkan waktu.
I just never took the time.
Aku tidak pernah meluangkan waktu.
Maafkan aku atas semua itu.
You were always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Tak pernah terlupakan.
You were always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku.
Selalu ku ingat.
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Bilang padaku, bilang padaku bahwa cintamu yang manis belum mati
Jangan biarkan semua ini berakhir.
And give me, give me one more chance
Dan berikan aku, berikan aku satu kesempatan lagi
Untuk membuatmu bahagia,
to keep you satisfied,
agar kau merasa puas,
Aku ingin membuatmu bahagia.
I'd keep you satisfied.
Aku akan membuatmu puas.
Selalu.
Little things I should have said and done
Hal-hal kecil yang seharusnya aku katakan dan lakukan
Tapi aku tidak pernah meluangkan waktu.
I just never took the time
Aku tidak pernah meluangkan waktu
Untuk menunjukkan betapa berartinya dirimu.
You were always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Tak pernah terlupakan.
You are always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Selalu ku ingat.
You are always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Selalu ku ingat.
You are always on my mind.
Kau selalu ada dalam pikiranku.
Selalu di hati ini.
Mungkin aku tidak mencintaimu
sebaik yang seharusnya.
quite as often as I could have.
Sebagaimana seringnya aku seharusnya.
Mungkin aku kurang menunjukkan rasa sayangku.
Maybe I didn't treat you
Mungkin aku tidak memperlakukanmu
sebaik yang seharusnya.
quite as good as I should have.
Sebagaimana seharusnya.
Aku minta maaf atas semua itu.
If I make you feel second best
Jika aku membuatmu merasa kurang berharga
Gadis, aku minta maaf, aku buta.
Girl, I'm sorry I was blind.
Gadis, aku minta maaf karena aku buta.
Aku baru menyadari sekarang.
You were always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Tak pernah terlupakan.
You were always on my mind.
Kau selalu ada dalam pikiranku.
Selalu ku ingat.
Maybe I didn't hold you
Mungkin aku tidak memelukmu
di semua saat kesepian itu.
All those lonely, lonely times
Di semua waktu sepi itu
Aku menyesal tidak ada untukmu.
And I guess I never told you:
Dan rasanya aku tidak pernah bilang padamu:
Aku sangat bahagia kau milikku.
I'm so happy that you're mine.
Aku sangat bahagia kau milikku.
Kau adalah segalanya bagiku.
Little things I should have said and done,
Hal-hal kecil yang seharusnya aku katakan dan lakukan,
Tapi aku tidak pernah meluangkan waktu.
I just never took the time.
Aku tidak pernah meluangkan waktu.
Maafkan aku atas semua itu.
You were always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Tak pernah terlupakan.
You were always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku.
Selalu ku ingat.
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Bilang padaku, bilang padaku bahwa cintamu yang manis belum mati
Jangan biarkan semua ini berakhir.
And give me, give me one more chance
Dan berikan aku, berikan aku satu kesempatan lagi
Untuk membuatmu bahagia,
to keep you satisfied,
agar kau merasa puas,
Aku ingin membuatmu bahagia.
I'd keep you satisfied.
Aku akan membuatmu puas.
Selalu.
Little things I should have said and done
Hal-hal kecil yang seharusnya aku katakan dan lakukan
Tapi aku tidak pernah meluangkan waktu.
I just never took the time
Aku tidak pernah meluangkan waktu
Untuk menunjukkan betapa berartinya dirimu.
You were always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Tak pernah terlupakan.
You are always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Selalu ku ingat.
You are always on my mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
Selalu ku ingat.
You are always on my mind.
Kau selalu ada dalam pikiranku.
Selalu di hati ini.