Lirik All Girls Are The Same (Terjemahan)

They're rotting my brain, love
Mereka menghancurkan otakku, cinta

These hoes are the same
Cewek-cewek ini sama saja

I admit it, another hoe got me finished
Aku akui, cewek lain bikin aku hancur

Broke my heart, oh no you didn't
Hancurkan hatiku, oh tidak, kamu tidak melakukannya

Fuck sippin', I'mma down a whole bottle
Lupakan minum, aku bakal habiskan satu botol

Hard liquor, hard truth can't swallow
Minuman keras, kebenaran pahit yang sulit ditelan

Need a bartender, put me out my sorrow
Butuh bartender, keluarkan aku dari kesedihan ini

Wake up the next day in the Monte Carlo
Bangun keesokan harinya di Monte Carlo

With a new woman
Dengan cewek baru

Tell me she from Colorado
Dia bilang dia dari Colorado

And she love women
Dan dia suka cewek

She'll be gone by tomorrow
Dia pasti akan pergi besok

Who am I kiddin'
Siapa yang aku bohongi

All this jealousy and agony that I sit in
Semua kecemburuan dan penderitaan yang aku rasakan

I'm a jealous boy, really feel like John Lennon
Aku cowok cemburu, rasanya seperti John Lennon

I just want real love, guess it's been a minute
Aku cuma mau cinta yang nyata, sepertinya sudah lama

Pissed off from the way that I don't fit in, I don't fit in
Kesal karena aku merasa tidak cocok, aku tidak cocok

Tell me what's the secret to love, I don't get it
Katakan padaku apa rahasia cinta, aku tidak mengerti

Feel like I be runnin' a race I'm not winnin'
Rasanya seperti aku berlari dalam perlombaan yang tidak aku menangkan

Ran into the devil today and she grinnin'
Bertemu iblis hari ini dan dia tersenyum

Hey, these girls are the same
Eh, cewek-cewek ini sama saja

All girls are the same
Semua cewek itu sama

They're rotting my brain, love
Mereka menghancurkan otakku, cinta

Think I need a change
Rasanya aku butuh perubahan

Before I go insane, love
Sebelum aku gila, cinta

All girls are the same
Semua cewek itu sama

They're rotting my brain, love
Mereka menghancurkan otakku, cinta

Think I need a change
Rasanya aku butuh perubahan

Before I go insane, love
Sebelum aku gila, cinta

Ten minutes, she tell me it would take ten minutes
Sepuluh menit, dia bilang butuh sepuluh menit

To break my heart, oh no she didn't
Untuk menghancurkan hatiku, oh tidak, dia tidak melakukannya

Fuck living, Imma drown in my sorrow
Lupakan hidup, aku akan tenggelam dalam kesedihan

Fuck giving, Imma take not borrow
Lupakan memberi, aku akan mengambil, bukan meminjam

And I'm still sinnin'
Dan aku masih berbuat dosa

I'm still losing my mind
Aku masih kehilangan akal

I know I been trippin'
Aku tahu aku sudah tersandung

I'm still wasting my time
Aku masih membuang-buang waktu

All the time given, am I dying, am I living
Seluruh waktu yang diberikan, apakah aku mati, apakah aku hidup

It's fuck feelin's, my sorrow go up to the ceilin'
Rasa sakit ini, kesedihanku sampai ke langit-langit

Now I am insane
Sekarang aku gila

Demons in my brain, love
Iblis di otakku, cinta

Peace I can't obtain
Ketenangan yang tidak bisa kudapatkan

Cause all these girls the same, love
Karena semua cewek itu sama, cinta

Now I am insane
Sekarang aku gila

Demons in my brain, love
Iblis di otakku, cinta

Peace I can't obtain
Ketenangan yang tidak bisa kudapatkan

Cause all these girls the same, love
Karena semua cewek itu sama, cinta

Makna Lagu All Girls Are The Same - Juice WRLD

Lagu ini menggambarkan seseorang yang sudah berkali-kali terluka dalam hubungan asmara sampai akhirnya kehilangan kepercayaan pada cinta. Ia merasa setiap hubungan berakhir dengan cara yang sama: dikhianati, ditinggalkan, atau dibuat patah hati. Karena terlalu sering mengalami kekecewaan, ia mulai berpikir bahwa semua perempuan yang ditemuinya memiliki sifat yang sama. Meski sadar bahwa cara berpikir itu tidak sepenuhnya benar, rasa sakit yang ia rasakan membuatnya sulit melihat cinta secara positif.

Sepanjang lagu, terlihat bagaimana sang penyanyi mencoba melarikan diri dari kesedihan dengan pesta, minuman keras, dan hubungan baru yang sifatnya sementara. Namun semua itu tidak benar-benar menyembuhkan luka yang ada. Setiap kali bangun dan mencoba memulai lagi, ia tetap membawa rasa cemburu, kecewa, dan kekosongan yang sama. Ia bahkan mempertanyakan apa sebenarnya rahasia cinta karena merasa selalu gagal menemukan hubungan yang tulus dan bertahan lama.

Secara keseluruhan, lagu ini adalah curahan hati seseorang yang sedang berada di titik terendah setelah patah hati. Ia merasa lelah, kehilangan arah, dan perlahan tenggelam dalam pikirannya sendiri. Di balik lirik yang terdengar marah dan frustrasi, sebenarnya ada keinginan sederhana: menemukan cinta yang tulus dan bisa dipercaya. Sayangnya, pengalaman buruk yang terus berulang membuatnya semakin sulit membuka hati dan menemukan kedamaian dalam hidupnya.

Lirik Lagu Juice WRLD

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru