Lirik This Is Me (Terjemahan)

[Intro]
Man, first I just wanna salute my soldiers
Bro, pertama-tama aku mau menghormati pejuang-pejuangku
Knahmean? We just trying to stay above water
Kamu ngerti? Kita cuma berusaha tetap bertahan
Feel me? I mean I speak for the Gs, the hustlers
Rasain? Maksudku, aku bicara untuk para G, para pejuang
They understand me, knahmsayin?
Mereka ngerti aku, kan?
Shit
Sialan
Lock into this time and lock out (always)
Fokus pada saat ini dan jangan terjebak (selalu)
I mean ain't nothing promised to niggaz like us
Maksudku, gak ada yang dijanjikan untuk kita yang seperti ini
You know?
Kamu tahu?

[Juelz Santana]
Just a, another day another dollar
Cuma, hari lain, uang lain
Now look what you got
Sekarang lihat apa yang kamu dapatkan
Another hater, another plotter
Satu lagi pembenci, satu lagi yang merencanakan
Shit, you know the drill
Sialan, kamu tahu aturannya
A brother pay, a brother holla
Satu orang bayar, satu orang teriak
Watch 'em, they creeping
Perhatikan mereka, mereka mengintip
Another raid, another copper
Satu lagi penggerebekan, satu lagi polisi
Aw man
Aduh, bro
Another case, another lock-up
Satu lagi kasus, satu lagi penangkapan
What
Apa
Another bail, know that cake better pop up
Satu lagi jaminan, tahu kue itu harus muncul
Yup
Ya
That's just day to day shit we go through
Itu cuma hal sehari-hari yang kita alami
And results of the day to day shits we go through
Dan hasil dari hal-hal sehari-hari yang kita jalani
Some niggaz day to day pitch, they local, and
Beberapa orang setiap hari beroperasi, mereka lokal, dan
Some niggaz day to day bricks, they coastal, and
Beberapa orang setiap hari jualan, mereka di pesisir, dan
Some niggaz day to day snitch, they vocal
Beberapa orang setiap hari jadi pengkhianat, mereka berisik
I don't honor them fools
Aku gak menghargai orang-orang bodoh itu
Them type of dudes get they tonsils removed
Tipe orang seperti itu harus dioperasi amandel
I speak from the heart of the hood
Aku bicara dari hati lingkungan ini
From the boarded up apartments with wood
Dari apartemen yang dipasang papan kayu
From the cracked down crack houses (yeah)
Dari rumah-rumah yang hancur (iya)
To the burnt up black houses
Ke rumah-rumah hitam yang terbakar
To fiends inside with that burnt up glass out
Ke para pecandu di dalam dengan kaca yang terbakar
And puffing weed makes my actions switch
Dan menghisap ganja bikin aku berubah
I'm at the window, with the pistol, like Malcolm
Aku di jendela, dengan pistol, seperti Malcolm
Ain't that a bitch (man)
Bukankah itu menyebalkan (bro)
And I'm paranoid, paranoid
Dan aku paranoid, paranoid
But still I got to get it, got to have it, make it happen boy
Tapi tetap aku harus mendapatkannya, harus memilikinya, buat itu terjadi, bro

[Chorus]
Now I lay me down to sleep I pray the Lord my soul to keep
Sekarang aku berbaring untuk tidur, aku berdoa kepada Tuhan agar jiwaku dijaga
If I should die before I wake I pray the Lord my soul to take
Jika aku mati sebelum bangun, aku berdoa kepada Tuhan agar jiwaku diambil
And may this song play all the way
Dan semoga lagu ini terus diputar
And if it skip a beat, hit repeat
Dan jika terlewat, tekan ulang
This the realest shit I ever wrote, this is me
Ini adalah hal paling nyata yang pernah kutulis, ini aku
And if it skip a beat, hit repeat
Dan jika terlewat, tekan ulang
This the realest shit I ever wrote, this is me
Ini adalah hal paling nyata yang pernah kutulis, ini aku

[Juelz Santana]
Look now
Lihat sekarang
Another dead, another born
Satu lagi yang mati, satu lagi yang lahir
Vice versa
Sebaliknya
Another here, another gone
Satu lagi di sini, satu lagi pergi
Pay attention
Perhatikan
Another smile, another mourn
Satu lagi senyuman, satu lagi kesedihan
Another funeral, another baby shower going on
Satu lagi pemakaman, satu lagi pesta baby shower yang berlangsung
Get it, huh
Mengerti, kan?
That's just life in the hood
Itu cuma kehidupan di lingkungan ini
You earn scars, you earn stripes in the hood
Kamu dapat bekas luka, kamu dapat garis di lingkungan ini
Huh, get it
Hah, mengerti?
I live the life of a hustler
Aku menjalani kehidupan seorang pejuang
No sleep all night for a hustler, buster
Gak tidur semalaman untuk seorang pejuang, bodoh
And if your coke weak, cut it with Bo Peep sheep
Dan jika kokainmu lemah, campur dengan domba Bo Peep
I swear fiends will chase that high for four weeks
Aku jamin pecandu akan mengejar efek itu selama empat minggu
I'm still dealing with the day to day beef and
Aku masih menghadapi masalah sehari-hari dan
Stress, hunger, patience
Stres, lapar, kesabaran
The day to day basics
Dasar-dasar sehari-hari
Yep, shit that we go through, you know
Ya, hal-hal yang kita alami, kamu tahu
Shit
Sialan
Look at the shit that we go through, you know
Lihat hal-hal yang kita alami, kamu tahu
Niggaz come home, can't get jobs
Orang-orang pulang, gak bisa dapat pekerjaan
Niggaz getting money, acting like they can't get robbed
Orang-orang dapat uang, berpura-pura tidak bisa dirampok
And that don't mix
Dan itu gak cocok

[Chorus]
Sama seperti sebelumnya, chorus diulang kembali

Lirik Lagu Juelz Santana

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru