Was it the words she said or was it all in the way
Apakah itu kata-kata yang dia ucapkan atau cara
In which the lady said them?
Dia mengatakannya?
Her eyes that spoke to me were sending my heart
Matanya yang berbicara padaku mengirimkan hatiku
A thought so deep I can't forget them
Sebuah pikiran yang begitu dalam, aku tak bisa melupakan mereka
I guess it wasn't the right time or the place
Aku rasa itu bukan waktu atau tempat yang tepat
For love right then
Untuk cinta saat itu
But we met destiny, and it sealed our fate
Tapi kita bertemu takdir, dan itu mengikat nasib kita

[Chorus:]
We'll meet again (we will meet again)
Kita akan bertemu lagi (kita akan bertemu lagi)
I know we will (we will meet again)
Aku tahu kita akan (kita akan bertemu lagi)
On my heart it's written (we will meet again)
Di hatiku tertulis (kita akan bertemu lagi)
Somewhere, someplace, somehow I'll find her then as I did now... Just for a moment
Di suatu tempat, aku akan menemukannya lagi seperti sekarang... Hanya untuk sesaat
And I will hear the wind that told me
Dan aku akan mendengar angin yang memberitahuku
I will return again my love have patience
Aku akan kembali lagi, cintaku, bersabarlah
Life's a circle, it all comes back around,
Hidup itu lingkaran, semuanya akan kembali,
So until then...
Jadi sampai saat itu...
I'll be waiting for you knowing somehow....
Aku akan menunggumu, entah bagaimana....

[Chorus]

And if she were standing in a crowd
Dan jika dia berdiri di tengah kerumunan
She'd be the one that I would find among the faces
Dia akan menjadi yang kutemukan di antara wajah-wajah
And if the music was too loud
Dan jika musiknya terlalu keras
It'd be her voice that I would hear
Akan ada suaranya yang kudengar
Above it all (we will meet again)
Di atas semuanya (kita akan bertemu lagi)

I know we will (we will meet again)
Aku tahu kita akan (kita akan bertemu lagi)
I know we will (we will meet again)
Aku tahu kita akan (kita akan bertemu lagi)
And if she were standing in a crowd
Dan jika dia berdiri di tengah kerumunan
She'd be the one that I would find among the faces
Dia akan menjadi yang kutemukan di antara wajah-wajah
And if the music was too loud
Dan jika musiknya terlalu keras
It'd be her voice that I would hear
Akan ada suaranya yang kudengar
Above it all (we will meet again)
Di atas semuanya (kita akan bertemu lagi)
I know we will (we will meet again)
Aku tahu kita akan (kita akan bertemu lagi)
On my heart it's written (we will meet again)
Di hatiku tertulis (kita akan bertemu lagi)
From this day till... (we will meet again)
Dari hari ini sampai... (kita akan bertemu lagi)
... We'll meet again (we will meet again)
... Kita akan bertemu lagi (kita akan bertemu lagi)
We'll meet again (we will meet again)
Kita akan bertemu lagi (kita akan bertemu lagi)