Ada keadaan penuh berkat yang terjadi setiap hari
It's a feeling I thought lost or locked away
Ini adalah perasaan yang kupikir sudah hilang atau terkurung
Another question to an answer that I know
Satu pertanyaan lagi untuk jawaban yang kutahu
Oh, are you coming home, coming home for sure
Oh, apakah kau akan pulang, pulang dengan pasti
I'd walk a thousand miles, just to hear you calling
Aku akan berjalan seribu mil, hanya untuk mendengar namamu dipanggil
[Chorus:]
Kiss me softly kiss me slowly
Cium aku pelan-pelan, cium aku dengan lembut
I get lost in you like only lovers do
Aku tersesat dalam dirimu seperti yang hanya bisa dilakukan oleh para kekasih
Hold me closer love me tender
Peluk aku lebih dekat, cintai aku dengan lembut
I get swept away like only lovers do
Aku terbawa seperti yang hanya bisa dilakukan oleh para kekasih
You've awakened something deep inside my soul
Kau telah membangkitkan sesuatu yang dalam di dalam jiwaku
And every moment, every breath I feel it more
Dan setiap momen, setiap napas, aku merasakannya lebih dalam
Your hidden treasure that you keep down
Harta karunmu yang tersembunyi yang kau simpan
Deep inside
Dalam-dalam
We make love freely as we watch the new sunrise
Kita bercinta dengan bebas saat menyaksikan matahari terbit yang baru
I'd live a thousand lives if every one I lived could
Aku akan menjalani seribu kehidupan jika setiap kehidupan yang kujalani bisa
Be with you
Bersamamu
[Chorus]
I'd live a thousand lives
Aku akan menjalani seribu kehidupan
If every one I lived could be with you...
Jika setiap kehidupan yang kujalani bisa bersamamu...
[Chorus 2x]
Only lovers, only lovers, only lovers do
Hanya para kekasih, hanya para kekasih, hanya para kekasih yang melakukannya
Only lovers, only lovers, only lovers do
Hanya para kekasih, hanya para kekasih, hanya para kekasih yang melakukannya
Only lovers, only lovers, only lovers do
Hanya para kekasih, hanya para kekasih, hanya para kekasih yang melakukannya
Only lovers, only lovers, only lovers do...
Hanya para kekasih, hanya para kekasih, hanya para kekasih yang melakukannya...