Lirik Parallel Lines (Terjemahan)

I see you and I know you see me
Aku melihatmu dan aku tahu kau melihatku
We walk by
Kita berjalan melewati satu sama lain
Our paths never meet
Jalan kita tak pernah bertemu
Seems so clear I’m the invisible freak
Terasa begitu jelas, aku adalah orang aneh yang tak terlihat
You keep your side of the street
Kau tetap di sisi jalanmu

Sister not alone face in the crowd
Saudari, tidak sendirian, wajah di kerumunan
See me laughing but I’m shopping around
Lihat aku tertawa, tapi aku hanya mencari-cari
Oh my heart is what you wanted to be
Oh, hatiku adalah apa yang kau inginkan
All these lies your giving me
Semua kebohongan ini yang kau berikan padaku

Are you so different to me
Apakah kau begitu berbeda dariku?
I know you cant possible be
Aku tahu kau tidak mungkin berbeda
Were two in a million
Kita berdua di antara sejuta
But you could be someone that makes my perception complete
Tapi kau bisa jadi seseorang yang melengkapi pandanganku

We go by our separate lives
Kita menjalani hidup terpisah
Living out our separate lies
Hidup dalam kebohongan masing-masing
Only we got the space in-between
Hanya kita yang punya ruang di antara
How beautiful it could be
Betapa indahnya itu bisa terjadi
How beautiful it could be
Betapa indahnya itu bisa terjadi

Oh so busy trying to get everyday
Oh, begitu sibuk berusaha menjalani hari-hari
Don’t even see the people crossing the edge
Bahkan tidak melihat orang-orang yang melintas
Lie lie lie after...
Bohong, bohong, bohong setelah...
And baby we just turn our heads
Dan sayang, kita hanya berpaling

Now are you so different to me
Sekarang, apakah kau begitu berbeda dariku?
I know you cant possible be
Aku tahu kau tidak mungkin berbeda
Were two in a million
Kita berdua di antara sejuta
But you could be someone that makes my perception complete
Tapi kau bisa jadi seseorang yang melengkapi pandanganku

We go by our parallel lives
Kita menjalani hidup paralel
Living out our separate lies
Hidup dalam kebohongan masing-masing
Only we got the space in-between
Hanya kita yang punya ruang di antara
How beautiful it could be
Betapa indahnya itu bisa terjadi
How beautiful it could be
Betapa indahnya itu bisa terjadi

Just imagine if our lives came together
Bayangkan jika hidup kita bersatu
For a moment it’ll work and its no stranger
Dalam sekejap, itu akan berhasil dan tidak terasa asing
Make a difference ever together
Membuat perbedaan jika bersama
No more distance between all these parallel lines
Tidak ada lagi jarak di antara semua garis paralel ini

No more distance between all these parallel lines
Tidak ada lagi jarak di antara semua garis paralel ini
No more persistence between all these parallel lines
Tidak ada lagi keteguhan di antara semua garis paralel ini

Now are you so different to me
Sekarang, apakah kau begitu berbeda dariku?
I know you cant possible be
Aku tahu kau tidak mungkin berbeda
Were two in a million
Kita berdua di antara sejuta
But you could be someone that makes my perception complete
Tapi kau bisa jadi seseorang yang melengkapi pandanganku

We go by our parallel lives
Kita menjalani hidup paralel
Living out our separate lies
Hidup dalam kebohongan masing-masing
Only we got the space in-between
Hanya kita yang punya ruang di antara
How beautiful it could be
Betapa indahnya itu bisa terjadi
How beautiful it could be
Betapa indahnya itu bisa terjadi

Lirik Lagu Joss Stone

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru