Lirik Lagu Some Things Never Ends (Terjemahan) - Josh Gad, Kristen Bell, Idina Menzel & Jonathan Groff
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Anna:]Yes, the wind blows a little bit colderYa, angin terasa sedikit lebih dinginAnd we're all getting olderDan kita semua semakin tuaAnd the clouds are moving on with every autumn breezeDan awan bergerak seiring dengan angin musim gugurPeter Pumpkin just became fertilizerPeter Pumpkin kini jadi pupuk
[Olaf:]And my leaf's a little sadder and wiserDan daunku sedikit lebih sedih dan bijak
[Anna:]That's why I rely on certain certaintiesItu sebabnya aku bergantung pada kepastian tertentuYes, some things never changeYa, beberapa hal tak pernah berubahLike the feel of your hand in mineSeperti rasa tanganmu dalam genggamankuSome things stay the sameBeberapa hal tetap sama
[Anna and Olaf:]Like how we get along just fineSeperti bagaimana kita bisa akur dengan baik
[Anna:]Like an old stone wall that'll never fallSeperti tembok batu tua yang takkan pernah runtuhSome things are always trueBeberapa hal selalu benarSome things never changeBeberapa hal tak pernah berubahLike how I'm holding on tight to youSeperti bagaimana aku berpegang erat padamu
[Kristoff:]The leaves are already fallingDaun-daun sudah mulai jatuhSven, it feels like the future is callingSven, rasanya seperti masa depan memanggil
[Sven:]Are you telling me tonight you're gonna get down on one knee?Apakah kamu bilang malam ini kamu akan melamar?
[Kristoff:]Yeah, but I'm really bad at planning these things outYa, tapi aku sangat buruk dalam merencanakan hal-hal iniLike candlelight and pulling of rings outSeperti suasana lilin dan mengeluarkan cincin
[Sven:]Maybe you should leave all the romantic stuff to meMungkin kamu harus serahkan semua hal romantis padaku
[Kristoff:]Yeah, some things never changeYa, beberapa hal tak pernah berubahLike the love that I feel for herSeperti cinta yang aku rasakan untuknyaSome things stay the sameBeberapa hal tetap samaLike how reindeers are easierSeperti bagaimana rusa lebih mudahBut if I commit and I go for itTapi jika aku berkomitmen dan melakukannyaI'll know what to say and doAku akan tahu apa yang harus dikatakan dan dilakukanRight?!Benar?!
[Sven:]Some things never changeBeberapa hal tak pernah berubah
[Kristoff:]Sven, the pressure is all on youSven, tekanan ada di bahumu
[Elsa:]The winds are restlessAngin terasa gelisahCould that be why I'm hearing this call?Apakah itu sebabnya aku mendengar panggilan ini?Is something coming?Apakah sesuatu akan datang?I'm not sure I want things to change at allAku tidak yakin ingin semuanya berubahThese days are preciousHari-hari ini sangat berhargaCan't let them slip awayTak bisa membiarkannya berlaluI can't freeze this momentAku tak bisa membekukan momen iniBut I can still go out and seize this dayTapi aku masih bisa keluar dan memanfaatkan hari ini
[Choir:]Ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah ahThe wind blows a little bit colderAngin terasa sedikit lebih dingin
[Olaf:]And you all look a little bit olderDan kalian semua terlihat sedikit lebih tua
[Anna:]It's time to count our blessingsSaatnya menghitung berkah kita
[Anna and Kristoff:]Beneath an autumn skyDi bawah langit musim gugur
[Choir:]We'll always live in a kingdom of plentyKita akan selalu hidup di kerajaan yang penuhThat stands for the good and the manyYang mewakili kebaikan dan banyaknya
[Elsa:]And I promise you the flag of Arendelle will always flyDan aku janji bendera Arendelle akan selalu berkibar
[Anna:]Our flag will always flyBendera kita akan selalu berkibar
[Choir:]Our flag will always flyBendera kita akan selalu berkibarOur flag will always flyBendera kita akan selalu berkibar
[All:]Some things never changeBeberapa hal tak pernah berubahTurn around and the time has flownBerbalik dan waktu telah berlaluSome things stay the sameBeberapa hal tetap samaThough the future remains unknownMeski masa depan tetap tak diketahuiMay our good luck lastSemoga keberuntungan kita bertahanMay our past be pastSemoga masa lalu tetap masa laluTime's moving fast, it's trueWaktu bergerak cepat, itu benarSome things never changeBeberapa hal tak pernah berubah
[Anna:]And I'm holding on tight to youDan aku berpegang erat padamu
[Elsa:]Holding on tight to youBerpegang erat padamu
[Olaf:]Holding on tight to youBerpegang erat padamu
[Kristoff:]Holding on tight to youBerpegang erat padamu
[Anna:]I'm holding on tight to youAku berpegang erat padamu
[Olaf:]And my leaf's a little sadder and wiserDan daunku sedikit lebih sedih dan bijak
[Anna:]That's why I rely on certain certaintiesItu sebabnya aku bergantung pada kepastian tertentuYes, some things never changeYa, beberapa hal tak pernah berubahLike the feel of your hand in mineSeperti rasa tanganmu dalam genggamankuSome things stay the sameBeberapa hal tetap sama
[Anna and Olaf:]Like how we get along just fineSeperti bagaimana kita bisa akur dengan baik
[Anna:]Like an old stone wall that'll never fallSeperti tembok batu tua yang takkan pernah runtuhSome things are always trueBeberapa hal selalu benarSome things never changeBeberapa hal tak pernah berubahLike how I'm holding on tight to youSeperti bagaimana aku berpegang erat padamu
[Kristoff:]The leaves are already fallingDaun-daun sudah mulai jatuhSven, it feels like the future is callingSven, rasanya seperti masa depan memanggil
[Sven:]Are you telling me tonight you're gonna get down on one knee?Apakah kamu bilang malam ini kamu akan melamar?
[Kristoff:]Yeah, but I'm really bad at planning these things outYa, tapi aku sangat buruk dalam merencanakan hal-hal iniLike candlelight and pulling of rings outSeperti suasana lilin dan mengeluarkan cincin
[Sven:]Maybe you should leave all the romantic stuff to meMungkin kamu harus serahkan semua hal romantis padaku
[Kristoff:]Yeah, some things never changeYa, beberapa hal tak pernah berubahLike the love that I feel for herSeperti cinta yang aku rasakan untuknyaSome things stay the sameBeberapa hal tetap samaLike how reindeers are easierSeperti bagaimana rusa lebih mudahBut if I commit and I go for itTapi jika aku berkomitmen dan melakukannyaI'll know what to say and doAku akan tahu apa yang harus dikatakan dan dilakukanRight?!Benar?!
[Sven:]Some things never changeBeberapa hal tak pernah berubah
[Kristoff:]Sven, the pressure is all on youSven, tekanan ada di bahumu
[Elsa:]The winds are restlessAngin terasa gelisahCould that be why I'm hearing this call?Apakah itu sebabnya aku mendengar panggilan ini?Is something coming?Apakah sesuatu akan datang?I'm not sure I want things to change at allAku tidak yakin ingin semuanya berubahThese days are preciousHari-hari ini sangat berhargaCan't let them slip awayTak bisa membiarkannya berlaluI can't freeze this momentAku tak bisa membekukan momen iniBut I can still go out and seize this dayTapi aku masih bisa keluar dan memanfaatkan hari ini
[Choir:]Ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah ahThe wind blows a little bit colderAngin terasa sedikit lebih dingin
[Olaf:]And you all look a little bit olderDan kalian semua terlihat sedikit lebih tua
[Anna:]It's time to count our blessingsSaatnya menghitung berkah kita
[Anna and Kristoff:]Beneath an autumn skyDi bawah langit musim gugur
[Choir:]We'll always live in a kingdom of plentyKita akan selalu hidup di kerajaan yang penuhThat stands for the good and the manyYang mewakili kebaikan dan banyaknya
[Elsa:]And I promise you the flag of Arendelle will always flyDan aku janji bendera Arendelle akan selalu berkibar
[Anna:]Our flag will always flyBendera kita akan selalu berkibar
[Choir:]Our flag will always flyBendera kita akan selalu berkibarOur flag will always flyBendera kita akan selalu berkibar
[All:]Some things never changeBeberapa hal tak pernah berubahTurn around and the time has flownBerbalik dan waktu telah berlaluSome things stay the sameBeberapa hal tetap samaThough the future remains unknownMeski masa depan tetap tak diketahuiMay our good luck lastSemoga keberuntungan kita bertahanMay our past be pastSemoga masa lalu tetap masa laluTime's moving fast, it's trueWaktu bergerak cepat, itu benarSome things never changeBeberapa hal tak pernah berubah
[Anna:]And I'm holding on tight to youDan aku berpegang erat padamu
[Elsa:]Holding on tight to youBerpegang erat padamu
[Olaf:]Holding on tight to youBerpegang erat padamu
[Kristoff:]Holding on tight to youBerpegang erat padamu
[Anna:]I'm holding on tight to youAku berpegang erat padamu
