Lirik Lagu Puppets (Terjemahan) - Joseph Arthur
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Give less than I takeMemberi lebih sedikit daripada yang aku ambil
Dream you up as anythingMembayangkanmu sebagai apa saja
I have no memoryAku tak punya ingatan
Every moment, eternallySetiap momen, selamanya
I wanna tryAku ingin mencoba
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
I cut myselfAku melukai diriku sendiri
But no blood cameTapi tidak ada darah yang keluar
And no one helpedDan tidak ada yang membantu
Strings that we can't seeBenang yang tidak bisa kita lihat
Puppet youMenggerakkanmu seperti boneka
And puppet meDan menggerakkan diriku
I wanna tryAku ingin mencoba
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
And you don't knowDan kamu tidak tahu
What it's like to tryBagaimana rasanya berusaha
To change where you goUntuk mengubah arah yang kau tuju
And break the lieDan menghancurkan kebohongan
And you never showDan kamu tidak pernah menunjukkan
What it's like insideBagaimana rasanya di dalam
To raise your (nose?)Untuk mengangkat (hidungmu?)
And break your prideDan menghancurkan harga dirimu
Hearts crack like canesHati retak seperti batang tebu
As children break the spider's legsSaat anak-anak mematahkan kaki laba-laba
Strays out in our yardsBerserakan di halaman kita
Of buried bones and boulevardsDari tulang yang terkubur dan jalan-jalan besar
I wanna tryAku ingin mencoba
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
Dream you up as anythingMembayangkanmu sebagai apa saja
I have no memoryAku tak punya ingatan
Every moment, eternallySetiap momen, selamanya
I wanna tryAku ingin mencoba
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
I cut myselfAku melukai diriku sendiri
But no blood cameTapi tidak ada darah yang keluar
And no one helpedDan tidak ada yang membantu
Strings that we can't seeBenang yang tidak bisa kita lihat
Puppet youMenggerakkanmu seperti boneka
And puppet meDan menggerakkan diriku
I wanna tryAku ingin mencoba
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
And you don't knowDan kamu tidak tahu
What it's like to tryBagaimana rasanya berusaha
To change where you goUntuk mengubah arah yang kau tuju
And break the lieDan menghancurkan kebohongan
And you never showDan kamu tidak pernah menunjukkan
What it's like insideBagaimana rasanya di dalam
To raise your (nose?)Untuk mengangkat (hidungmu?)
And break your prideDan menghancurkan harga dirimu
Hearts crack like canesHati retak seperti batang tebu
As children break the spider's legsSaat anak-anak mematahkan kaki laba-laba
Strays out in our yardsBerserakan di halaman kita
Of buried bones and boulevardsDari tulang yang terkubur dan jalan-jalan besar
I wanna tryAku ingin mencoba
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
To get away from everybody elseUntuk menjauh dari semua orang lainnya
