Lirik This Is My Now (Terjemahan)

Alternatif

There was a time I packed my dreams away
Ada masa di mana aku menyimpan mimpiku

Living in a shell, hiding from myself
Hidup dalam cangkang, bersembunyi dari diriku sendiri

There was a time when I was so afraid
Ada masa ketika aku sangat takut

I thought I’d reached the end
Kupikir aku sudah mencapai akhir

Baby that was then
Sayang, itu dulu

But I am made of more than my yesterdays
Tapi aku terbuat dari lebih dari sekadar masa laluku

[Chorus]
This is my now, and I am breathing in the moment
Ini adalah saatku, dan aku menghirup momen ini

As I look around
Saat aku melihat sekeliling

I can’t believe the love I see
Aku tak percaya cinta yang kulihat

My fears behind me, gone are the shadows and doubts
Ketakutanku di belakangku, bayangan dan keraguan telah pergi

That was then, this is my now.
Itu dulu, ini adalah saatku.

Had to decide was I gonna play it safe
Harus memutuskan apakah aku akan bermain aman

Or look somewhere deep inside
Atau melihat ke dalam diriku yang dalam

and try to turn the tide
dan mencoba membalikkan keadaan

Find the strength to take that step of faith
Menemukan kekuatan untuk melangkah dengan keyakinan

[Chorus]

[Bridge]
And I have the courage like never before, yeah
Dan aku punya keberanian seperti tidak pernah sebelumnya, ya

I’ve settled for less but ready for more
Aku sudah puas dengan yang kurang, tapi siap untuk lebih

Ready for more
Siap untuk lebih

[Chorus x2]

This is my now
Ini adalah saatku