Lirik You Just Don't Know It (Terjemahan)

Alternatif

[1st Verse]
You just don't know it
[kamu cuma belum tahu]
It's getting hard to say hello
[sulit banget buat bilang halo]
You just don't know it
[kamu cuma belum tahu]
I'm on the edge of crossing the line
[saya sudah di ambang batas]
I don't want to blow it, or show it
[nggak mau bikin kesalahan, atau terlihat]
Before you know you're mine
[sampai kamu sadar, kamu sudah jadi milikku]
You just don't know it
[kamu cuma belum tahu]

[Chorus]
Oh, you won't see me break
[oh, kamu nggak akan lihat aku patah]
Won't make that mistake
[nggak mau bikin kesalahan itu]
Oh no, I'll just walk away
[oh tidak, aku bakal pergi saja]
There's too much at stake right now
[sekarang terlalu banyak yang dipertaruhkan]
I go on and on
[aku terus-menerus]
Singing this song about you
[nyanyi lagu ini tentang kamu]
And that's what's wrong with this song
[dari situlah masalah lagu ini]

[2nd Verse]
Can you feel it?
[kamu bisa merasakannya?]
In the way I look at you
[dari cara aku memandangmu]
Girl, can you hear it?
[cewek, kamu bisa mendengarnya?]
I'm crying out inside
[aku teriak dalam hati]
I don't want to see you
[aku nggak mau melihatmu]
Be near you
[dekat denganmu]
You're a million miles too close
[kamu terlalu dekat, padahal jauh di hati]

[Repeat Chorus]

[Bridge]
You don't know the way I feel
[kamu nggak tahu bagaimana perasaanku]
So I'll stay alone
[jadi aku akan tetap sendiri]

[Repeat Chorus]