Well, I feel like an old hobo
Aku merasa seperti pengembara tua
I'm sad, lonesome and blue
Aku sedih, kesepian, dan merasa hampa
I was fair as a summer's day
Dulu aku seindah hari musim panas
Now the summer days are through
Sekarang hari-hari musim panas sudah berlalu
You pass through places
Kau melewati tempat-tempat
And places pass through you
Dan tempat-tempat itu juga melewati dirimu
But you carry them with you
Tapi kau membawanya bersamamu
On the soles of your travelling shoes
Di telapak sepatu perjalananmu

Well, I love you so dearly
Aku mencintaimu dengan sepenuh hati
I love you so clearly
Aku mencintaimu dengan sangat jelas
I wake you up in the morning
Aku membangunkanmu di pagi hari
So early just to tell you
Begitu pagi hanya untuk memberitahumu
I got the wandering blues
Aku punya rasa hampa yang mengembara
I got the wandering blues
Aku punya rasa hampa yang mengembara
And I'm going to quit
Dan aku akan berhenti
These rambling ways one of these
Dari cara mengembara ini suatu saat nanti
Days soon
Dalam waktu dekat

And I sing
Dan aku bernyanyi
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
And the littlest birds sing the prettiest songs
Dan burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah

Well it's times like these I feel so small
Saat-saat seperti ini aku merasa begitu kecil
And wild like the rambling footsteps
Dan liar seperti langkah-langkah yang mengembara
Of a wandering child
Dari seorang anak yang tersesat
And I'm lonesome as a lonesome whippoorwill
Dan aku sepi seperti burung whippoorwill yang kesepian
Singing these blues with a warble and a trill
Menyanyikan rasa hampa ini dengan nada melengking dan bergetar
But I'm not too blue to fly
Tapi aku tidak terlalu hampa untuk terbang
No I'm not too blue to fly
Tidak, aku tidak terlalu hampa untuk terbang

'Cause the littlest birds sing the prettiest songs
Karena burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
And the littlest birds sing the prettiest songs
Dan burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah

But I love you so dearly
Tapi aku mencintaimu dengan sepenuh hati
I love you so fearlessly
Aku mencintaimu tanpa rasa takut
I wake you up in the morning so early
Aku membangunkanmu di pagi hari yang sangat awal
Just to tell you
Hanya untuk memberitahumu
I've got the wandering blues
Aku punya rasa hampa yang mengembara
I've got the wandering blues
Aku punya rasa hampa yang mengembara
And I don't want to leave you
Dan aku tidak ingin meninggalkanmu
I love you through and through
Aku mencintaimu sepenuh hati

Well I left my baby on a pretty blue train
Aku meninggalkan cintaku di kereta biru yang indah
And I sang my songs to the cold and the rain
Dan aku menyanyikan lagu-laguku untuk dingin dan hujan
And I had the wandering blues
Dan aku merasakan hampa yang mengembara
And I sang those wandering blues
Dan aku menyanyikan rasa hampa itu
And I'm gonna quit these rambling ways one of these
Dan aku akan berhenti dari cara mengembara ini suatu saat nanti
Days soon
Dalam waktu dekat

And I sing
Dan aku bernyanyi
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
The littlest birds sing the prettiest songs
Burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah
The littlest birds sing the prettiest songs
Dan burung-burung kecil menyanyikan lagu-lagu terindah

Well I don't care if the sun don't shine
Aku tidak peduli jika matahari tidak bersinar
And I don't care if nothing is mine
Dan aku tidak peduli jika tidak ada yang menjadi milikku
And I don't care if I'm nervous with you
Dan aku tidak peduli jika aku gugup bersamamu
I'll do my loving in the wintertime
Aku akan mencintaimu di musim dingin