Lirik Lagu Faded Coat Of Blue (Terjemahan) - Jolie Holland
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My brave lad sleeps in his faded coat of blueAnak pemberani saya tidur dalam jubah biru pudar miliknya
In a lonely silent grave lies the heart that beat so trueDi sebuah kubur sepi terbaring hati yang berdegup tulus
He sank faint and hungry among the famish'd braveDia terjatuh lemah dan lapar di antara para pejuang yang kelaparan
And they laid him sad and lonely within his nameless graveDan mereka menempatkannya yang sedih dan kesepian dalam kubur tanpa nama
He cried, ";Give me water and just a little crumbDia berteriak, "Berikan aku air dan sedikit remah saja
And my mother she will bless you in all the years to comeDan ibuku akan memberkatimu sepanjang tahun yang akan datang
Oh! tell my sweet sister, so gentle, good and trueOh! Sampaikan pada saudariku yang manis, lembut, baik, dan tulus
That I'll meet her up in heaven, in my faded coat of blue."Bahwa aku akan menemuinya di surga, dalam jubah biru pudarku."
No more the bugle calls the weary oneTak ada lagi terompet yang memanggil yang lelah
Rest, noble spirit in thy grave unknownIstirahatlah, roh mulia di kuburmu yang tak dikenal
I'll find you and know you among the good and trueAku akan menemukanmu dan mengenalmu di antara yang baik dan tulus
When a robe of white is giving for the faded coat of blueKetika jubah putih diberikan sebagai pengganti jubah biru pudar
Long, long years have vanished, and though he comes no moreBertahun-tahun telah berlalu, dan meskipun dia tak datang lagi
Yet my heart will startling beat with each footfall at my doorNamun hatiku akan berdegup kencang dengan setiap langkah di pintuku
I gaze over the hill where he waved a last adieuAku menatap di balik bukit tempat dia melambaikan selamat tinggal terakhir
But no gallant lad I see, in his faded coat of blueTapi tak ada pemuda gagah yang kulihat, dalam jubah biru pudarnya
No more the bugle calls the weary oneTak ada lagi terompet yang memanggil yang lelah
Rest, noble spirit in thy grave unknownIstirahatlah, roh mulia di kuburmu yang tak dikenal
I'll find you and know you among the good and trueAku akan menemukanmu dan mengenalmu di antara yang baik dan tulus
When a robe of white is giving for the faded coat of blueKetika jubah putih diberikan sebagai pengganti jubah biru pudar
In a lonely silent grave lies the heart that beat so trueDi sebuah kubur sepi terbaring hati yang berdegup tulus
He sank faint and hungry among the famish'd braveDia terjatuh lemah dan lapar di antara para pejuang yang kelaparan
And they laid him sad and lonely within his nameless graveDan mereka menempatkannya yang sedih dan kesepian dalam kubur tanpa nama
He cried, ";Give me water and just a little crumbDia berteriak, "Berikan aku air dan sedikit remah saja
And my mother she will bless you in all the years to comeDan ibuku akan memberkatimu sepanjang tahun yang akan datang
Oh! tell my sweet sister, so gentle, good and trueOh! Sampaikan pada saudariku yang manis, lembut, baik, dan tulus
That I'll meet her up in heaven, in my faded coat of blue."Bahwa aku akan menemuinya di surga, dalam jubah biru pudarku."
No more the bugle calls the weary oneTak ada lagi terompet yang memanggil yang lelah
Rest, noble spirit in thy grave unknownIstirahatlah, roh mulia di kuburmu yang tak dikenal
I'll find you and know you among the good and trueAku akan menemukanmu dan mengenalmu di antara yang baik dan tulus
When a robe of white is giving for the faded coat of blueKetika jubah putih diberikan sebagai pengganti jubah biru pudar
Long, long years have vanished, and though he comes no moreBertahun-tahun telah berlalu, dan meskipun dia tak datang lagi
Yet my heart will startling beat with each footfall at my doorNamun hatiku akan berdegup kencang dengan setiap langkah di pintuku
I gaze over the hill where he waved a last adieuAku menatap di balik bukit tempat dia melambaikan selamat tinggal terakhir
But no gallant lad I see, in his faded coat of blueTapi tak ada pemuda gagah yang kulihat, dalam jubah biru pudarnya
No more the bugle calls the weary oneTak ada lagi terompet yang memanggil yang lelah
Rest, noble spirit in thy grave unknownIstirahatlah, roh mulia di kuburmu yang tak dikenal
I'll find you and know you among the good and trueAku akan menemukanmu dan mengenalmu di antara yang baik dan tulus
When a robe of white is giving for the faded coat of blueKetika jubah putih diberikan sebagai pengganti jubah biru pudar
