Lirik Lagu Crown of Thorns (Terjemahan) - Johnny Hates Jazz
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You were yesterday's heroKau adalah pahlawan kemarinAn ordinary man of flesh and bloodSeorang pria biasa, daging dan darahTook the World on your shouldersMengangkat beban dunia di pundakmuA hopeless crusade, and act of loveSebuah perjuangan yang sia-sia, dan tindakan cinta
But it's a world obsessed with religionTapi ini dunia yang terobsesi pada agamaAnd now you wear the face of a godDan sekarang kau mengenakan wajah seorang dewaLike the words you said, you're as good as deadSeperti kata-katamu, kau sama saja seperti matiJust a work of art on the wallHanya sebuah karya seni di dinding
And that's why nobody wears a crown of thornsItulah sebabnya tak ada yang mengenakan mahkota duriNobody caresTak ada yang peduliNobody wears a crown of thorns anymoreTak ada yang lagi mengenakan mahkota duri
Holy men talk of hungerOrang-orang suci bicara tentang laparWhile standing beneath a cross of goldSambil berdiri di bawah salib emasAnd there are preachers on the TVDan ada pendeta di TVIn their thousand dollar suits, who sell your soulDengan jas seribu dolar, yang menjual jiwamu
To think you died for what you believed inMemikirkan bahwa kau mati untuk apa yang kau percayaiOnly to be exploited and usedHanya untuk dieksploitasi dan dimanfaatkanNow you're supermen from the promised landKini kau adalah superman dari tanah yang dijanjikanJust a vision of HollywoodHanya sebuah visi dari Hollywood
...anymore...lagi
You showed me that there's hope for humanityKau menunjukkan padaku bahwa ada harapan untuk umat manusiaBut once more you're being betrayedTapi sekali lagi kau dikhianati
So many countries torn by their idolsBegitu banyak negara yang hancur oleh berhala merekaToo many prophets screaming for bloodTerlalu banyak nabi yang berteriak meminta darahAnd they only hear what they want to hearDan mereka hanya mendengar apa yang ingin mereka dengarWhen it comes to God up aboveKetika berbicara tentang Tuhan di atas sana
But it's a world obsessed with religionTapi ini dunia yang terobsesi pada agamaAnd now you wear the face of a godDan sekarang kau mengenakan wajah seorang dewaLike the words you said, you're as good as deadSeperti kata-katamu, kau sama saja seperti matiJust a work of art on the wallHanya sebuah karya seni di dinding
And that's why nobody wears a crown of thornsItulah sebabnya tak ada yang mengenakan mahkota duriNobody caresTak ada yang peduliNobody wears a crown of thorns anymoreTak ada yang lagi mengenakan mahkota duri
Holy men talk of hungerOrang-orang suci bicara tentang laparWhile standing beneath a cross of goldSambil berdiri di bawah salib emasAnd there are preachers on the TVDan ada pendeta di TVIn their thousand dollar suits, who sell your soulDengan jas seribu dolar, yang menjual jiwamu
To think you died for what you believed inMemikirkan bahwa kau mati untuk apa yang kau percayaiOnly to be exploited and usedHanya untuk dieksploitasi dan dimanfaatkanNow you're supermen from the promised landKini kau adalah superman dari tanah yang dijanjikanJust a vision of HollywoodHanya sebuah visi dari Hollywood
...anymore...lagi
You showed me that there's hope for humanityKau menunjukkan padaku bahwa ada harapan untuk umat manusiaBut once more you're being betrayedTapi sekali lagi kau dikhianati
So many countries torn by their idolsBegitu banyak negara yang hancur oleh berhala merekaToo many prophets screaming for bloodTerlalu banyak nabi yang berteriak meminta darahAnd they only hear what they want to hearDan mereka hanya mendengar apa yang ingin mereka dengarWhen it comes to God up aboveKetika berbicara tentang Tuhan di atas sana
