Lirik Lagu You And Tennessee (Terjemahan) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Like a sweet rippling mountain streamSeperti aliran sungai pegunungan yang manis dan beriakGoes the sound of the banjo on Cripple CreekSuara banjo mengalun di Cripple CreekNever beginning never ending just rippling on and onTak pernah mulai, tak pernah berakhir, hanya beriak terus menerusSo does the land just ripple on and onBegitu juga tanah ini terus beriak tanpa hentiAs a heart gets soft on a woman so can the heart get soft on the landSeperti hati yang lembut pada seorang wanita, hati juga bisa lembut pada tanahAnd to fall in love with a woman as well as the land is to surely be in loveDan jatuh cinta pada seorang wanita maupun tanah adalah tanda cinta sejati
I stayed away too long I know and every day was slow to goAku tahu, aku terlalu lama pergi, dan setiap hari terasa lambat berlaluEvery night I dreamed I was here it's been a mighty lonely yearSetiap malam aku bermimpi berada di sini, tahun ini sungguh sepiEvery mile I needed you I kinda hope that you needed me tooSetiap mil aku merindukanmu, semoga kamu juga merindukankuEverywhere I saw your face around every town I was inDi mana-mana aku melihat wajahmu di setiap kota yang kutinggaliThis old familiar place welcomed me againTempat lama yang familiar ini menyambutku kembaliBack to where I belonged to be back to you and TennesseeKembali ke tempat yang seharusnya, kembali padamu dan TennesseeBack to you and TennesseeKembali padamu dan Tennessee
Beside the Cumberland River where the grass is soft and sweetDi tepi Sungai Cumberland di mana rumputnya lembut dan manisWe ran across the fields of cedar hiding from the noisy streetsKita berlari melintasi ladang cedar, bersembunyi dari jalanan yang bisingAnd when the leaves fell from the cold the stars were silver the moon was goldDan saat daun-daun jatuh di tengah dingin, bintang-bintang berkilau perak, bulan bersinar emasI said it's yours with love from meAku bilang ini milikmu, dengan cinta darikuI'm planting my roots in this ground and when they look for me I'll be foundAku menanam akarku di tanah ini, dan saat mereka mencariku, aku akan ditemukanWith something that is part of me you and TennesseeDengan sesuatu yang menjadi bagian dari diriku, kamu dan TennesseeBack with you and TennesseeKembali bersamamu dan Tennessee
I stayed away too long I know and every day was slow to goAku tahu, aku terlalu lama pergi, dan setiap hari terasa lambat berlaluEvery night I dreamed I was here it's been a mighty lonely yearSetiap malam aku bermimpi berada di sini, tahun ini sungguh sepiEvery mile I needed you I kinda hope that you needed me tooSetiap mil aku merindukanmu, semoga kamu juga merindukankuEverywhere I saw your face around every town I was inDi mana-mana aku melihat wajahmu di setiap kota yang kutinggaliThis old familiar place welcomed me againTempat lama yang familiar ini menyambutku kembaliBack to where I belonged to be back to you and TennesseeKembali ke tempat yang seharusnya, kembali padamu dan TennesseeBack to you and TennesseeKembali padamu dan Tennessee
Beside the Cumberland River where the grass is soft and sweetDi tepi Sungai Cumberland di mana rumputnya lembut dan manisWe ran across the fields of cedar hiding from the noisy streetsKita berlari melintasi ladang cedar, bersembunyi dari jalanan yang bisingAnd when the leaves fell from the cold the stars were silver the moon was goldDan saat daun-daun jatuh di tengah dingin, bintang-bintang berkilau perak, bulan bersinar emasI said it's yours with love from meAku bilang ini milikmu, dengan cinta darikuI'm planting my roots in this ground and when they look for me I'll be foundAku menanam akarku di tanah ini, dan saat mereka mencariku, aku akan ditemukanWith something that is part of me you and TennesseeDengan sesuatu yang menjadi bagian dari diriku, kamu dan TennesseeBack with you and TennesseeKembali bersamamu dan Tennessee
