Lirik When I Take My Vacation In Heaven (Terjemahan)

Alternatif

There are those who are taking vacations to the mountains the lakes and the sea
Ada orang-orang yang pergi berlibur ke pegunungan, danau, serta laut
Where they rest from their cares and their troubles
Di mana mereka beristirahat dari segala kekhawatiran dan masalah
What a wonderful time that must be
Betapa indahnya waktu itu pasti
But it seems not my lot to be like them I must toil through the heat and the cold
Tapi sepertinya bukan nasibku untuk seperti mereka, aku harus bekerja keras di tengah panas dan dingin
Seekin' out the lost sheep on the mountains bringing wanderers back to the fold
Mencari domba-domba yang hilang di pegunungan, membawa para pengembara kembali ke tempatnya
But when I take my vacation in heaven what a wonderful time that will be
Tapi ketika aku mengambil liburanku di surga, betapa indahnya waktu itu nanti
Hearing concerts by the heavenly chorus and the face of my Saviour I'll see
Mendengar konser dari paduan suara surgawi dan melihat wajah Juruselamatku
Sitting down on the banks of the river neath the shade of the evergreen tree
Duduk di tepi sungai di bawah naungan pohon hijau abadi
There I'll rest from my burdens forever won't you take your vacation with me
Di sana aku akan beristirahat dari segala bebanku selamanya, maukah kau berlibur bersamaku?
(Sitting down on the banks of the river under the shade of the evergreen tree)
(Duduk di tepi sungai di bawah naungan pohon hijau abadi)
There I'll rest from my burdens forever won't you take your vacation with me
Di sana aku akan beristirahat dari segala bebanku selamanya, maukah kau berlibur bersamaku?