Go on, girl, take your chances
Ayo, cewek, ambil kesempatanmu
See how long you can go on from man to man
Lihat seberapa lama kamu bisa berpindah dari satu pria ke pria lainnya
I can read the lines between your stolen glances
Aku bisa membaca garis-garis antara tatapanmu yang curi-curi
And I know it's time to fold this losing hand
Dan aku tahu sudah saatnya untuk menyerah pada permainan yang kalah ini
'Cause you're drawn to the flame
Karena kamu tertarik pada api
By the thrill and the shame
Oleh sensasi dan rasa malu
Of the cheating game they taught you how to play
Dari permainan curang yang mereka ajarkan padamu
You've got nothing to lose but your soul girl
Kamu tidak punya yang dipertaruhkan kecuali jiwamu, cewek

And you've still got the devil to pay
Dan kamu masih punya setan yang harus dibayar
You've been flying so high you don't know that you're blind to the writing on the wall
Kamu sudah terbang begitu tinggi sampai tidak tahu bahwa kamu buta pada tanda-tanda yang ada
But someday you'll look down & you'll find you've got no place to fall
Tapi suatu saat kamu akan melihat ke bawah & menyadari bahwa kamu tidak punya tempat untuk jatuh
When the bright lights are gone
Ketika lampu-lampu terang itu padam
You'll be standing alone
Kamu akan berdiri sendirian
Forsaken in the naked light of day
Ditinggalkan dalam cahaya siang yang telanjang
Then you'll know that it's all over but the dying
Saat itu kamu akan tahu bahwa semuanya sudah berakhir kecuali kematian
And you've still got the devil to pay.
Dan kamu masih punya setan yang harus dibayar.

Join your friends, while you got 'em
Bergabunglah dengan teman-temanmu, selama kamu masih punya mereka
'Cause you know you're getting fewer every day
Karena kamu tahu jumlah mereka semakin sedikit setiap hari
You can't wait to let them take you to the bottom
Kamu tidak sabar untuk membiarkan mereka membawamu ke dasar
And I'm getting tired of standing in your way
Dan aku mulai lelah menghalangi jalanmu
But when you hit the ground
Tapi ketika kamu jatuh ke tanah
Don't go lookin' around
Jangan mencari-cari
For the pieces of the love you threw away
Untuk potongan cinta yang kamu buang
That's the price of the high life you're livin'
Itu adalah harga dari kehidupan glamor yang kamu jalani
And you've still got the devil to pay.
Dan kamu masih punya setan yang harus dibayar.

You've been flying so high you don't know that you're blind to the writing on the wall
Kamu sudah terbang begitu tinggi sampai tidak tahu bahwa kamu buta pada tanda-tanda yang ada
But someday you'll look down & you'll find you've got no place to fall
Tapi suatu saat kamu akan melihat ke bawah & menyadari bahwa kamu tidak punya tempat untuk jatuh

When your bright lights are gone
Ketika lampu-lampu terangmu padam
You'll be standing alone
Kamu akan berdiri sendirian
Forsaken in the naked light of day
Ditinggalkan dalam cahaya siang yang telanjang
Then you'll know that it's all over but the dying
Saat itu kamu akan tahu bahwa semuanya sudah berakhir kecuali kematian
And you've still got the devil to pay.
Dan kamu masih punya setan yang harus dibayar.