Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik That Old Wheel (Terjemahan) - Johnny Cash
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Chorus) That old wheel is gonna roll around once more
Roda tua akan berputar lagi sekali lagi
When it does it will even up the score
Saat itu terjadi, semuanya akan seimbang
Don’t be weak: as they sew, they will reap
Jangan lemah: apa yang mereka tanam, itu yang akan mereka tuai
Turn the other cheek and don’t give in
Bersikaplah sabar dan jangan menyerah
That old wheel will roll around again
Roda tua itu akan berputar lagi
When love is gone and the one you thought would stay
Saat cinta pergi dan orang yang kau kira akan bertahan
Does you wrong, and you’re left alone to pay
Mengkhianatimu, dan kau ditinggalkan untuk menanggung semuanya
The price is high
Harganya mahal
But somehow you’ll survive, don’t give in
Tapi entah bagaimana kau akan bertahan, jangan menyerah
That old wheel will roll around again
Roda tua itu akan berputar lagi
(Chorus)
There’ll be times, hard to control
Akan ada saat-saat yang sulit untuk dikendalikan
And you’ll find you’ll hurt down in your soul
Dan kau akan merasakan sakit di dalam jiwamu
There’ll be those who’ll be glad to see you down
Akan ada yang senang melihatmu terjatuh
But don’t give in, that old wheel will roll around again
Tapi jangan menyerah, roda tua itu akan berputar lagi
(Chorus x 2)
Roll around, around, again, again
Berputarlah, berputarlah, lagi dan lagi
Roda tua akan berputar lagi sekali lagi
When it does it will even up the score
Saat itu terjadi, semuanya akan seimbang
Don’t be weak: as they sew, they will reap
Jangan lemah: apa yang mereka tanam, itu yang akan mereka tuai
Turn the other cheek and don’t give in
Bersikaplah sabar dan jangan menyerah
That old wheel will roll around again
Roda tua itu akan berputar lagi
When love is gone and the one you thought would stay
Saat cinta pergi dan orang yang kau kira akan bertahan
Does you wrong, and you’re left alone to pay
Mengkhianatimu, dan kau ditinggalkan untuk menanggung semuanya
The price is high
Harganya mahal
But somehow you’ll survive, don’t give in
Tapi entah bagaimana kau akan bertahan, jangan menyerah
That old wheel will roll around again
Roda tua itu akan berputar lagi
(Chorus)
There’ll be times, hard to control
Akan ada saat-saat yang sulit untuk dikendalikan
And you’ll find you’ll hurt down in your soul
Dan kau akan merasakan sakit di dalam jiwamu
There’ll be those who’ll be glad to see you down
Akan ada yang senang melihatmu terjatuh
But don’t give in, that old wheel will roll around again
Tapi jangan menyerah, roda tua itu akan berputar lagi
(Chorus x 2)
Roll around, around, again, again
Berputarlah, berputarlah, lagi dan lagi
