Lirik That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) (Terjemahan)

Alternatif

Up in the mornin', out on the job
Bangun pagi, langsung kerja
Work like the devil for my pay.
Bekerja keras kayak setan demi gaji.
But that lucky old sun has nothin' to do
Tapi matahari tua yang beruntung itu nggak ada kerjaan
But roll around heaven all day.
Selain berguling-guling di surga seharian.

Had a fuss with my woman, an' I toil for my kids,
Berseberangan sama cewek, dan aku kerja keras demi anak-anak,
An' I sweat 'til I'm wrinkled and gray,
Dan aku berkeringat sampai keriput dan uban,
While that lucky old sun got nothin' to do
Sementara matahari tua yang beruntung itu nggak ada kerjaan
But roll around heaven all day.
Selain berguling-guling di surga seharian.

Oh, Lord above, don't you hear me cryin'
Oh, Tuhan di atas, apa kau nggak denger aku merintih
Tears are rollin' down my eyes.
Air mata ini mengalir di pipiku.
Send in a cloud with a silver linin',
Kirimkan awan dengan lapisan perak,
Take me to paradise.
Bawa aku ke surga.

Show me that river, Take me across,
Tunjukkan aku sungai itu, Bawa aku menyeberang,
wash all my troubles away
Basuh semua masalahku
Like that lucky old sun give me nothing to do
Seperti matahari tua yang beruntung itu, kasih aku nggak ada kerjaan
But roll around heaven all day.
Selain berguling-guling di surga seharian.