Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Come here and look through the window Marie
Ayo sini dan lihat lewat jendela, Marie
Open up the shutters, tell me what you see
Buka tirainya, bilang aku apa yang kau lihat
Was that his knock that I heard at the door
Apa itu ketukan dia yang aku dengar di pintu?
Or is it six white horses coming down the road
Atau enam kuda putih yang datang dari jalan sana?
Verse 2:
Come here and touch me and say that it's alright
Ayo sini, sentuh aku dan bilang semuanya baik-baik saja
You know that to my eyes the days are as the nights
Kau tahu, di mataku, hari-hari sama saja dengan malam
Read again the letter that tells me where he's gone
Baca lagi surat yang bilang dia pergi ke mana
To hell with the fighting, I want my son home
Lupakan semua pertempuran, aku mau anakku pulang
Verse 3:
I taught him to fish and I taught him to be strong
Aku ajari dia memancing dan aku ajari dia untuk kuat
I taught him that killing any man was wrong
Aku ajari dia bahwa membunuh orang itu salah
But tomorrow in battle I'd run to where he stood
Tapi besok di medan perang, aku akan berlari ke tempat dia berdiri
If the help of a blind man would do any good
Jika bantuan orang buta pun bisa berguna
Verse 4:
Last night I went to his room for awhile
Tadi malam aku pergi ke kamarnya sebentar
I've touched all the things that he used as a child
Aku sentuh semua barang yang dia pakai waktu kecil
I rocked the cradle where he used to lay
Aku goyang-goyang buaian tempat dia tidur
I found his tin soldiers and threw them away
Aku menemukan prajurit timahnya dan membuangnya
Verse 5:
Come here and look through the window Marie
Ayo sini dan lihat lewat jendela, Marie
Open up the shutters, tell me what you see
Buka tirainya, bilang aku apa yang kau lihat
Was that his knock that I heard at the door
Apa itu ketukan dia yang aku dengar di pintu?
Or is it six white horses coming up the road
Atau enam kuda putih yang datang dari jalan sana?
Ayo sini dan lihat lewat jendela, Marie
Open up the shutters, tell me what you see
Buka tirainya, bilang aku apa yang kau lihat
Was that his knock that I heard at the door
Apa itu ketukan dia yang aku dengar di pintu?
Or is it six white horses coming down the road
Atau enam kuda putih yang datang dari jalan sana?
Verse 2:
Come here and touch me and say that it's alright
Ayo sini, sentuh aku dan bilang semuanya baik-baik saja
You know that to my eyes the days are as the nights
Kau tahu, di mataku, hari-hari sama saja dengan malam
Read again the letter that tells me where he's gone
Baca lagi surat yang bilang dia pergi ke mana
To hell with the fighting, I want my son home
Lupakan semua pertempuran, aku mau anakku pulang
Verse 3:
I taught him to fish and I taught him to be strong
Aku ajari dia memancing dan aku ajari dia untuk kuat
I taught him that killing any man was wrong
Aku ajari dia bahwa membunuh orang itu salah
But tomorrow in battle I'd run to where he stood
Tapi besok di medan perang, aku akan berlari ke tempat dia berdiri
If the help of a blind man would do any good
Jika bantuan orang buta pun bisa berguna
Verse 4:
Last night I went to his room for awhile
Tadi malam aku pergi ke kamarnya sebentar
I've touched all the things that he used as a child
Aku sentuh semua barang yang dia pakai waktu kecil
I rocked the cradle where he used to lay
Aku goyang-goyang buaian tempat dia tidur
I found his tin soldiers and threw them away
Aku menemukan prajurit timahnya dan membuangnya
Verse 5:
Come here and look through the window Marie
Ayo sini dan lihat lewat jendela, Marie
Open up the shutters, tell me what you see
Buka tirainya, bilang aku apa yang kau lihat
Was that his knock that I heard at the door
Apa itu ketukan dia yang aku dengar di pintu?
Or is it six white horses coming up the road
Atau enam kuda putih yang datang dari jalan sana?
