Nenek Apache tua, sudah berapa lama kau melihat tahun-tahun yang panjang dan kurus
How many bitter winter nights shiverin' in a cold teepee shiverin' in a cold teepee
Berapa banyak malam dingin yang pahit kau habiskan, menggigil di dalam teepee yang beku, menggigil di dalam teepee yang beku
Old Apache squaw how many hungry kids you saw
Nenek Apache tua, sudah berapa banyak anak lapar yang kau lihat
How many bloody warriors runnin' to the sea fleein' to the sea
Berapa banyak pejuang berdarah yang berlari menuju laut, melarikan diri ke laut
Well now they tell me that you saw Cochise when he made his last stand
Nah, sekarang mereka bilang kau melihat Cochise saat dia melakukan perlawanan terakhirnya
He said the next white man that sees my face is gonna be a dead white man
Dia bilang, 'Pria kulit putih berikutnya yang melihat wajahku akan jadi pria kulit putih yang mati'
Old Apache squaw how many broken hearts you saw
Nenek Apache tua, sudah berapa banyak hati yang hancur kau saksikan
Have you had misty eyes for years could that mist be tears could that mist be tears
Apakah kau sudah lama memiliki mata berkabut, apakah kabut itu bisa jadi air mata, apakah kabut itu bisa jadi air mata
Well now they tell me...
Nah, sekarang mereka bilang...
Old Apache squaw
Nenek Apache tua