Lirik Oh Come Angel Band (Terjemahan)

Alternatif

My latest sun is sinking fast,
Matahari terakhirku cepat terbenam,
My race is nearly run;
Perjalananku hampir selesai;
My strongest trials now are past,
Ujian terberatku kini telah berlalu,
My triumph is begun.
Kemenanganku kini dimulai.

Refrain:
Oh, come, angel band,
Oh, datanglah, band malaikat,
Come and around me stand;
Datanglah dan berdirilah di sekelilingku;
Oh, bear me away on your snowy wings
Oh, bawa aku pergi di sayapmu yang putih bersih
To my eternal home;
Menuju rumahku yang abadi;
Oh, bear me away on your snowy wings
Oh, bawa aku pergi di sayapmu yang putih bersih
To my eternal home.
Menuju rumahku yang abadi.

I know I’m near the holy ranks
Aku tahu aku dekat dengan deretan suci
Of friends and kindred dear—
Dari teman-teman dan kerabat tersayang—
I hear the waves on Jordan’s banks,
Aku mendengar ombak di tepi sungai Jordan,
The crossing must be near.
Penyeberangan pasti sudah dekat.

I’ve almost reached my heav’nly home,
Aku hampir mencapai rumah surgaku,
My spirit loudly sings;
Jiwaku bernyanyi dengan keras;
Thy holy ones, behold, they come!
Lihatlah, yang suci, mereka datang!
I hear the noise of wings.
Aku mendengar suara sayap.

Oh, bear my longing heart to Him,
Oh, bawa hatiku yang merindukan-Nya,
Who bled and died for me;
Yang telah berdarah dan mati untukku;
Whose blood now cleanses from all sin,
Darah-Nya kini membersihkan dari segala dosa,
And gives me victory.
Dan memberiku kemenangan.