Lirik Lagu O Come All Ye Faithful (Terjemahan) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
O come all ye faithfulHai datanglah, hai yang setiaJoyful and triumphantPenuh sukacita dan kemenanganO come ye, o come ye to BethlehemHai datanglah, hai datanglah ke BetlehemCome and behold himDatanglah dan lihatlah DiaBorn the king of angelsLahir sebagai raja para malaikatO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaChrist the lordKristus, Sang Tuan
Sing, choirs of angels,Bernyanyilah, paduan suara malaikat,Sing in exultations,Bernyanyilah dengan sukacita,Sing, all ye citizens of heaven above;Bernyanyilah, semua warga surga di atas;Glory to GodKemuliaan bagi TuhanGlory in the highest:Kemuliaan di tempat yang tertinggi:O come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaChrist the lordKristus, Sang Tuan
(the following verse is not sung on the Boney M version)(Verse berikut tidak dinyanyikan dalam versi Boney M)
See how the shepherds,Lihatlah bagaimana para gembala,Summoned to his cradle,Dipanggil ke tempat tidurnya,Leaving their flocks, draw nigh to gaze;Meninggalkan kawanan mereka, mendekat untuk melihat;We too will thitherKami juga akan ke sanaBend our joyful footsteps;Melangkah dengan penuh sukacita;(chorus)(refrain)
Yea, lord, we greet thee,Ya, Tuhan, kami menyambut-Mu,Born this happy morning,Lahir di pagi yang bahagia ini,Jesus, to thee be glory given;Yesus, kepada-Mu kemuliaan diberikan;Word of the Father,Firman dari Bapa,Now in flesh appearing:Kini hadir dalam wujud daging:O come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaChrist the lordKristus, Sang Tuan
O come all ye faithfulHai datanglah, hai yang setiaJoyful and triumphantPenuh sukacita dan kemenanganO come ye, o come ye to BethlehemHai datanglah, hai datanglah ke BetlehemCome and behold himDatanglah dan lihatlah DiaBorn the king of angelsLahir sebagai raja para malaikatO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaChrist the lordKristus, Sang Tuan
Sing, choirs of angels,Bernyanyilah, paduan suara malaikat,Sing in exultations,Bernyanyilah dengan sukacita,Sing, all ye citizens of heaven above;Bernyanyilah, semua warga surga di atas;Glory to GodKemuliaan bagi TuhanGlory in the highest:Kemuliaan di tempat yang tertinggi:O come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaChrist the lordKristus, Sang Tuan
(the following verse is not sung on the Boney M version)(Verse berikut tidak dinyanyikan dalam versi Boney M)
See how the shepherds,Lihatlah bagaimana para gembala,Summoned to his cradle,Dipanggil ke tempat tidurnya,Leaving their flocks, draw nigh to gaze;Meninggalkan kawanan mereka, mendekat untuk melihat;We too will thitherKami juga akan ke sanaBend our joyful footsteps;Melangkah dengan penuh sukacita;(chorus)(refrain)
Yea, lord, we greet thee,Ya, Tuhan, kami menyambut-Mu,Born this happy morning,Lahir di pagi yang bahagia ini,Jesus, to thee be glory given;Yesus, kepada-Mu kemuliaan diberikan;Word of the Father,Firman dari Bapa,Now in flesh appearing:Kini hadir dalam wujud daging:O come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaChrist the lordKristus, Sang Tuan
O come all ye faithfulHai datanglah, hai yang setiaJoyful and triumphantPenuh sukacita dan kemenanganO come ye, o come ye to BethlehemHai datanglah, hai datanglah ke BetlehemCome and behold himDatanglah dan lihatlah DiaBorn the king of angelsLahir sebagai raja para malaikatO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaO come let us adore himHai, mari kita memujanyaChrist the lordKristus, Sang Tuan
