Lirik Lagu Merry Christmas Mary (Terjemahan) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Joseph was tiredYusuf sudah lelahThey’d been traveling all dayMereka sudah berkeliling seharianAnd it was almost midnightDan hampir tengah malamBefore he found a place to staySebelum ia menemukan tempat untuk bermalam
He put the burrow in the stallIa menempatkan keledai di kandangnyaThen knelt beside his wifeLalu berlutut di samping istrinyaTo comfort herUntuk menghiburnyaAs she went throughSaat ia menjalaniThe pain of giving lifeSakitnya melahirkan
And up above a star was shining brightly in the skyDan di atas sana, sebuah bintang bersinar terang di langitJoseph held the baby childYusuf menggendong bayi ituAnd showed him to his wifeDan memperlihatkannya kepada istrinya
And he said,Dan ia berkata,“Merry Christmas, Mary“Selamat Natal, MariaLet me be the first to say,Izinkan aku yang pertama mengucapkannya,Merry Christmas, MarySelamat Natal, MariaThe son of God has come to us today”Anak Tuhan telah datang kepada kita hari ini”
There was someone at the doorTerdengar seseorang di pintuAnd Joseph turned to seeDan Yusuf menoleh untuk melihatSome plain and simple shepherd menBeberapa gembala sederhanaDown on bended kneeBersembah sujud
They talked about an angelMereka berbicara tentang seorang malaikatWho told them where to comeYang memberitahu mereka kemana harus pergiIn the middle of the night to seeDi tengah malam untuk melihatGod’s only sonAnak Tuhan satu-satunya
Then later there came wisemenKemudian datanglah para orang bijakBearing gifts and offeringsMembawa hadiah dan persembahanAnd Joseph led them all to seeDan Yusuf memimpin mereka semua untuk melihatAnd praise the new born kingDan memuji raja yang baru lahir
And they said,Dan mereka berkata,“Merry Christmas, Mary“Selamat Natal, MariaLet us be the first to say,Izinkan kami yang pertama mengucapkannya,Merry Christmas, MarySelamat Natal, MariaThe son of God has come to us today”Anak Tuhan telah datang kepada kita hari ini”
Tears of joyAir mata kebahagiaanWere gently flowingMengalir lembutOut of Joseph’s eyesDari mata YusufWhile up above the angels sangSementara di atas sana, para malaikat bernyanyi“Glory to God!”“Kemuliaan bagi Tuhan!”
Merry Christmas, MarySelamat Natal, MariaLet us be the first to say,Izinkan kami yang pertama mengucapkannya,Merry Christmas, MarySelamat Natal, MariaThe son of God has come to us todayAnak Tuhan telah datang kepada kita hari iniThe son of God has come to us todayAnak Tuhan telah datang kepada kita hari ini
He put the burrow in the stallIa menempatkan keledai di kandangnyaThen knelt beside his wifeLalu berlutut di samping istrinyaTo comfort herUntuk menghiburnyaAs she went throughSaat ia menjalaniThe pain of giving lifeSakitnya melahirkan
And up above a star was shining brightly in the skyDan di atas sana, sebuah bintang bersinar terang di langitJoseph held the baby childYusuf menggendong bayi ituAnd showed him to his wifeDan memperlihatkannya kepada istrinya
And he said,Dan ia berkata,“Merry Christmas, Mary“Selamat Natal, MariaLet me be the first to say,Izinkan aku yang pertama mengucapkannya,Merry Christmas, MarySelamat Natal, MariaThe son of God has come to us today”Anak Tuhan telah datang kepada kita hari ini”
There was someone at the doorTerdengar seseorang di pintuAnd Joseph turned to seeDan Yusuf menoleh untuk melihatSome plain and simple shepherd menBeberapa gembala sederhanaDown on bended kneeBersembah sujud
They talked about an angelMereka berbicara tentang seorang malaikatWho told them where to comeYang memberitahu mereka kemana harus pergiIn the middle of the night to seeDi tengah malam untuk melihatGod’s only sonAnak Tuhan satu-satunya
Then later there came wisemenKemudian datanglah para orang bijakBearing gifts and offeringsMembawa hadiah dan persembahanAnd Joseph led them all to seeDan Yusuf memimpin mereka semua untuk melihatAnd praise the new born kingDan memuji raja yang baru lahir
And they said,Dan mereka berkata,“Merry Christmas, Mary“Selamat Natal, MariaLet us be the first to say,Izinkan kami yang pertama mengucapkannya,Merry Christmas, MarySelamat Natal, MariaThe son of God has come to us today”Anak Tuhan telah datang kepada kita hari ini”
Tears of joyAir mata kebahagiaanWere gently flowingMengalir lembutOut of Joseph’s eyesDari mata YusufWhile up above the angels sangSementara di atas sana, para malaikat bernyanyi“Glory to God!”“Kemuliaan bagi Tuhan!”
Merry Christmas, MarySelamat Natal, MariaLet us be the first to say,Izinkan kami yang pertama mengucapkannya,Merry Christmas, MarySelamat Natal, MariaThe son of God has come to us todayAnak Tuhan telah datang kepada kita hari iniThe son of God has come to us todayAnak Tuhan telah datang kepada kita hari ini