Pacarku baru saja pergi kemarin.
I guess the things will never be the same
Aku rasa segalanya tidak akan pernah sama lagi.
But I must forget that she is gone
Tapi aku harus melupakan bahwa dia telah pergi.
Cause time goes by and life goes on
Karena waktu terus berlalu dan hidup terus berjalan.
making plans, shaking hands
Membuat rencana, berjabat tangan,
try to prove that I'm a man
Mencoba membuktikan bahwa aku adalah pria sejati.
It's hard to do but I must try
Ini sulit dilakukan, tapi aku harus mencoba.
cause life goes on and so will I
Karena hidup terus berjalan dan aku pun demikian.
[Solo: play riff 2 times]
It's been kinda tough these last few days
Beberapa hari terakhir ini cukup berat.
trying to act normal and be gay
Mencoba bersikap normal dan ceria.
It's not easy to be all alone
Tidak mudah untuk sendirian.
but time goes by and life goes on
Tapi waktu terus berlalu dan hidup terus berjalan.
If I see her anywhere
Jika aku melihatnya di mana saja,
I hope she thinks that I don't care
Aku harap dia berpikir bahwa aku tidak peduli.
For after night there comes the dawn
Karena setelah malam, akan datang pagi.
Yes time goes by and life goes on
Ya, waktu terus berlalu dan hidup terus berjalan.
[Outro: once the riff and fade out]