Lirik Kate (Terjemahan) - Johnny Cash

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well I saw you with another
Yah, aku lihat kamu sama orang lain
It made me lose my mind
Itu bikin aku kehilangan akal
Shot you with my '38
Nembak kamu pakai pistolku '38
And now I'm doin' time
Dan sekarang aku kena penjara
And you put me here
Dan kamu yang bikin aku di sini
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

Well there's no way to doubt
Nggak ada cara untuk meragukan ini
There ain't no two ways about it
Nggak ada dua cara tentang ini
As sure as your name's Kate
Seperti pasti namamu Kate
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

I've been tryin' to tell 'em
Aku udah coba bilang ke mereka
That I didn't do no wrong
Kalau aku nggak salah
Only gave you what you been
Cuma kasih kamu apa yang kamu
Deservin' all along
Pantas dapetin dari dulu
And you put me here
Dan kamu yang bikin aku di sini
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

There ain't no use denyin'
Nggak ada gunanya menyangkal
You done it with your lyin'
Kamu yang bikin ini dengan kebohonganmu
As sure as your name's Kate
Seperti pasti namamu Kate
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

Well the jury found me guilty
Nah, juri udah nyatakan aku bersalah
They wouldn't hear my plea
Mereka nggak mau denger permohonanku
I listened as that judge said
Aku denger saat hakim bilang
Murder in the first degree
Pembunuhan tingkat pertama
And you put me here
Dan kamu yang bikin aku di sini
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

Well there ain't no need to doubt
Nggak ada alasan untuk meragukan
There ain't no two ways about it
Nggak ada dua cara tentang ini
As sure as your name's Kate
Seperti pasti namamu Kate
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

Now the warden and the preacher
Sekarang kepala penjara dan pendeta
They're lettin' me go slow
Mereka membebaskanku perlahan
It won't be long until I'm gone
Nggak lama lagi aku akan pergi
Just thirteen steps to go
Tinggal tiga belas langkah lagi
And you put me here
Dan kamu yang bikin aku di sini
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

There's just one way to figure
Cuma ada satu cara untuk tahu
Your cheatin' pulled the trigger
Kecuranganmu yang menarik pelatuknya
As sure as your name's Kate
Seperti pasti namamu Kate
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

Well there ain't no need to doubt
Nggak ada alasan untuk meragukan
There ain't no two ways about it
Nggak ada dua cara tentang ini
As sure as your name's Kate
Seperti pasti namamu Kate
You put me here
Kamu yang bikin aku di sini

Kate, you just plain bad, you know that...
Kate, kamu emang jahat, kamu tahu itu...