Lirik Joy To The World (Terjemahan)

Alternatif

Joy to the world, the Lord is come!
Sukacita untuk dunia, Tuhan telah datang!
Let earth receive her King;
Biarkan bumi menyambut Rajanya;
Let every heart prepare Him room,
Biarkan setiap hati mempersiapkan tempat untuk-Nya,
And heaven and nature sing,
Dan surga serta alam bernyanyi,
And heaven and nature sing,
Dan surga serta alam bernyanyi,
And heaven, and heaven, and nature sing.
Dan surga, dan surga, serta alam bernyanyi.

Joy to the world, the Savior reigns!
Sukacita untuk dunia, Juruselamat berkuasa!
Let men their songs employ;
Biarkan orang-orang menyanyikan lagu mereka;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Sementara ladang dan banjir, batu, bukit, dan dataran
Repeat the sounding joy,
Mengulang sukacita yang bergema,
Repeat the sounding joy,
Mengulang sukacita yang bergema,
Repeat, repeat, the sounding joy.
Mengulang, mengulang, sukacita yang bergema.

No more let sins and sorrows grow,
Tak ada lagi dosa dan kesedihan yang tumbuh,
Nor thorns infest the ground;
Atau duri yang mengganggu tanah;
He comes to make His blessings flow
Dia datang untuk melimpahkan berkat-Nya
Far as the curse is found,
Sejauh kutukan ditemukan,
Far as the curse is found,
Sejauh kutukan ditemukan,
Far as, far as, the curse is found.
Sejauh, sejauh, kutukan ditemukan.

He rules the world with truth and grace,
Dia memerintah dunia dengan kebenaran dan kasih karunia,
And makes the nations prove
Dan membuat bangsa-bangsa membuktikannya
The glories of His righteousness,
Kemuliaan dari kebenaran-Nya,
And wonders of His love,
Dan keajaiban kasih-Nya,
And wonders of His love,
Dan keajaiban kasih-Nya,
And wonders, wonders, of His love.
Dan keajaiban, keajaiban, kasih-Nya.