Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
We got married in a fever, hotter than a pepper sprout,
Kami menikah dalam keadaan berapi-api, lebih panas dari cabai yang baru tumbuh,
We've been talkin' 'bout Jackson, ever since the fire went out.
Kami sudah ngomongin Jackson, sejak api itu padam.
I'm goin' to Jackson, I'm gonna mess around,
Aku mau ke Jackson, mau bersenang-senang,
Yeah, I'm goin' to Jackson,
Ya, aku mau ke Jackson,
Look out Jackson town.
Awas, kota Jackson.
Well, go on down to Jackson; go ahead and wreck your health.
Yuk, pergi ke Jackson; silakan hancurkan kesehatanmu.
Go play your hand you big-talkin' man, make a big fool of yourself,
Ayo, tunjukkan keberanianmu, kau yang banyak omong, bikin diri sendiri jadi bodoh,
Yeah, go to Jackson; go comb your hair!
Ya, pergi ke Jackson; sisir rambutmu!
Honey, I'm gonna snowball Jackson.
Sayang, aku bakal bikin heboh di Jackson.
See if I care.
Lihat saja, aku peduli apa.
When I breeze into that city, people gonna stoop and bow. (Hah!)
Ketika aku melangkah ke kota itu, orang-orang akan membungkuk dan hormat. (Hah!)
All them women gonna make me, teach 'em what they don't know how,
Semua wanita di sana akan membuatku, mengajarkan mereka hal-hal yang mereka tidak tahu,
I'm goin' to Jackson, you turn-a loose-a my coat.
Aku mau ke Jackson, lepaskan mantelku.
'Cos I'm goin' to Jackson.
Karena aku mau ke Jackson.
"Goodbye," that's all she wrote.
"Selamat tinggal," itu saja yang dia tulis.
But they'll laugh at you in Jackson, and I'll be dancin' on a Pony Keg.
Tapi mereka akan menertawakanmu di Jackson, dan aku akan menari di atas tong Pony.
They'll lead you 'round town like a scalded hound,
Mereka akan membawamu berkeliling kota seperti anjing yang terbakar,
With your tail tucked between your legs,
Dengan ekor di antara kakimu,
Yeah, go to Jackson, you big-talkin' man.
Ya, pergi ke Jackson, kau yang banyak omong.
And I'll be waitin' in Jackson, behind my Jaypan Fan,
Dan aku akan menunggu di Jackson, di balik kipas Jaypan-ku,
Well now, we got married in a fever, hotter than a pepper sprout,
Nah, kami menikah dalam keadaan berapi-api, lebih panas dari cabai yang baru tumbuh,
We've been talkin' 'bout Jackson, ever since the fire went.
Kami sudah ngomongin Jackson, sejak api itu padam...
I'm goin' to Jackson, and that's a fact.
Aku mau ke Jackson, dan itu fakta.
Yeah, we're goin' to Jackson, ain't never comin' back.
Ya, kami akan ke Jackson, tidak akan pernah kembali.
Well, we got married in a fever, hotter than a pepper sprout
Nah, kami menikah dalam keadaan berapi-api, lebih panas dari cabai yang baru tumbuh
And we've been talkin' 'bout Jackson, ever since the fire went...
Dan kami sudah ngomongin Jackson, sejak api itu padam...
Kami menikah dalam keadaan berapi-api, lebih panas dari cabai yang baru tumbuh,
We've been talkin' 'bout Jackson, ever since the fire went out.
Kami sudah ngomongin Jackson, sejak api itu padam.
I'm goin' to Jackson, I'm gonna mess around,
Aku mau ke Jackson, mau bersenang-senang,
Yeah, I'm goin' to Jackson,
Ya, aku mau ke Jackson,
Look out Jackson town.
Awas, kota Jackson.
Well, go on down to Jackson; go ahead and wreck your health.
Yuk, pergi ke Jackson; silakan hancurkan kesehatanmu.
Go play your hand you big-talkin' man, make a big fool of yourself,
Ayo, tunjukkan keberanianmu, kau yang banyak omong, bikin diri sendiri jadi bodoh,
Yeah, go to Jackson; go comb your hair!
Ya, pergi ke Jackson; sisir rambutmu!
Honey, I'm gonna snowball Jackson.
Sayang, aku bakal bikin heboh di Jackson.
See if I care.
Lihat saja, aku peduli apa.
When I breeze into that city, people gonna stoop and bow. (Hah!)
Ketika aku melangkah ke kota itu, orang-orang akan membungkuk dan hormat. (Hah!)
All them women gonna make me, teach 'em what they don't know how,
Semua wanita di sana akan membuatku, mengajarkan mereka hal-hal yang mereka tidak tahu,
I'm goin' to Jackson, you turn-a loose-a my coat.
Aku mau ke Jackson, lepaskan mantelku.
'Cos I'm goin' to Jackson.
Karena aku mau ke Jackson.
"Goodbye," that's all she wrote.
"Selamat tinggal," itu saja yang dia tulis.
But they'll laugh at you in Jackson, and I'll be dancin' on a Pony Keg.
Tapi mereka akan menertawakanmu di Jackson, dan aku akan menari di atas tong Pony.
They'll lead you 'round town like a scalded hound,
Mereka akan membawamu berkeliling kota seperti anjing yang terbakar,
With your tail tucked between your legs,
Dengan ekor di antara kakimu,
Yeah, go to Jackson, you big-talkin' man.
Ya, pergi ke Jackson, kau yang banyak omong.
And I'll be waitin' in Jackson, behind my Jaypan Fan,
Dan aku akan menunggu di Jackson, di balik kipas Jaypan-ku,
Well now, we got married in a fever, hotter than a pepper sprout,
Nah, kami menikah dalam keadaan berapi-api, lebih panas dari cabai yang baru tumbuh,
We've been talkin' 'bout Jackson, ever since the fire went.
Kami sudah ngomongin Jackson, sejak api itu padam...
I'm goin' to Jackson, and that's a fact.
Aku mau ke Jackson, dan itu fakta.
Yeah, we're goin' to Jackson, ain't never comin' back.
Ya, kami akan ke Jackson, tidak akan pernah kembali.
Well, we got married in a fever, hotter than a pepper sprout
Nah, kami menikah dalam keadaan berapi-api, lebih panas dari cabai yang baru tumbuh
And we've been talkin' 'bout Jackson, ever since the fire went...
Dan kami sudah ngomongin Jackson, sejak api itu padam...
