Terjemahan It's A Sin To Tell A Lie (Take 1) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Be sure it's true when you say I love youPastikan itu benar saat kamu bilang aku mencintaimuIt's a sin to tell a lieDosa jika berbohongMillions of hearts have been brokenJutaan hati telah hancurJust because these words were spokenHanya karena kata-kata ini diucapkanI love you yes I do I love youAku mencintaimu, iya aku mencintaimuIf you break my heart I'll dieJika kau patahkan hatiku, aku akan matiSo be sure that it's trueJadi pastikan itu benarWhen you say I love youSaat kamu bilang aku mencintaimuIt's a sin to tell a lieDosa jika berbohong
Cross my heart and I hope to DieDemi Tuhan, aku berharap matiI'll never, never, never tell another white lieAku tidak akan, tidak akan, tidak akan berbohong lagiTook my little girl out on a date last nightMengajak gadis kecilku kencan semalamNext to her Greta Gerty would have looked alrightDi sampingnya, Greta Gerty pun terlihat okeNow I'm between the devil and the deep blue seaSekarang aku terjebak di antara dua pilihan sulitCause I said baby you look good to meKarena aku bilang, sayang, kamu terlihat cantik bagikuI told her I loved her and oh how I liedAku bilang aku mencintainya, dan oh betapa aku berbohongNow she's getting set to be my blushing brideSekarang dia bersiap untuk menjadi pengantin yang malu-maluIf she leads me to the altar I'm sunkJika dia membawaku ke altar, aku akan terjebakCause I cannot tell the preacher I was drunkKarena aku tidak bisa bilang pada pendeta bahwa aku mabukLord have mercy on a no-count sinnerTuhan, kasihanilah orang berdosa yang tak berarti iniGive me one more chance to let another guy win herBerikan aku satu kesempatan lagi agar pria lain bisa mendapatkannyaCross my heart and hope to dieDemi Tuhan, aku berharap matiI'll never, never, never tell her one more timeAku tidak akan, tidak akan, tidak akan bilang padanya lagiI'll never tell another white lie.Aku tidak akan pernah berbohong lagi.
Cross my heart and I hope to DieDemi Tuhan, aku berharap matiI'll never, never, never tell another white lieAku tidak akan, tidak akan, tidak akan berbohong lagiTook my little girl out on a date last nightMengajak gadis kecilku kencan semalamNext to her Greta Gerty would have looked alrightDi sampingnya, Greta Gerty pun terlihat okeNow I'm between the devil and the deep blue seaSekarang aku terjebak di antara dua pilihan sulitCause I said baby you look good to meKarena aku bilang, sayang, kamu terlihat cantik bagikuI told her I loved her and oh how I liedAku bilang aku mencintainya, dan oh betapa aku berbohongNow she's getting set to be my blushing brideSekarang dia bersiap untuk menjadi pengantin yang malu-maluIf she leads me to the altar I'm sunkJika dia membawaku ke altar, aku akan terjebakCause I cannot tell the preacher I was drunkKarena aku tidak bisa bilang pada pendeta bahwa aku mabukLord have mercy on a no-count sinnerTuhan, kasihanilah orang berdosa yang tak berarti iniGive me one more chance to let another guy win herBerikan aku satu kesempatan lagi agar pria lain bisa mendapatkannyaCross my heart and hope to dieDemi Tuhan, aku berharap matiI'll never, never, never tell her one more timeAku tidak akan, tidak akan, tidak akan bilang padanya lagiI'll never tell another white lie.Aku tidak akan pernah berbohong lagi.
