Lirik Lagu I'm Leavin' Now (Terjemahan) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hold on honey I'd like to sayTunggu sebentar sayang, aku ingin bilangI'm busting out and breaking awayAku keluar dan melepaskan diriI'm letting you go like a hot horse shoeAku melepaskanmu seperti paku panasI can't take another heart ache from youAku tidak bisa menahan sakit hati darimu lagi
Think about how it's gonna bePikirkan bagaimana rasanya nantiWhen you start back to needing meSaat kamu mulai butuh aku lagiWhen your dancing shoes have lost their shineSaat sepatu dansamu kehilangan kilaunyaI'm gonna be gone in mineAku akan pergi dengan sepatu ku
I'm leaving nowAku pergi sekarangI'm leaving nowAku pergi sekarangGet out of my faceJangan menghalangi jalankuGet out of my placeJangan ada di tempatkuI'm leaving now, adiosAku pergi sekarang, selamat tinggalI'm leaving nowAku pergi sekarang
And the time it comes when you trim the fatDan saatnya tiba ketika kamu mengurangi bebanFeed the kitchen scraps to the front seat catBerikan sisa makanan ke kucing di kursi depanBye bye baby when the bills come dueSelamat tinggal sayang saat tagihan datangYou might have to give up a jewel or twoKamu mungkin harus mengorbankan satu atau dua perhiasan
Eat your heart out anywayNikmati saja, tak peduliIt's hard as your head and it's cold as claySusah seperti kepalamu dan dingin seperti tanah liatIt's all over now you won't have meSemua sudah berakhir, kamu tidak akan punya aku lagiYour sugar daddy or your money treeBapak manismu atau pohon uangmu
I'm leaving now yeahAku pergi sekarang, yaI'm leaving nowAku pergi sekarangGet out of my spaceJangan ada di ruangkuGet out of my faceJangan menghalangi jalankuI'm leaving now, hey heyAku pergi sekarang, hei heiI'm leaving nowAku pergi sekarang
Pull up the collar on my traveling coatAngkat kerah mantel perjalanankuSell that miserable pleasure boatJual perahu sialan ituI wouldn't give another nickel for another buckAku tidak akan memberikan uang lagi untuk hal lainI'm living on muscle, guts, and luckAku hidup dengan otot, keberanian, dan keberuntungan
If anybody asks where did I goJika ada yang bertanya, aku pergi ke manaTell 'em I went where the wild goose goesKatakan pada mereka aku pergi ke tempat angsa liar pergiI wouldn't have me an area codeAku tidak butuh kode areaDon't have a number, don't need a rowTidak punya nomor, tidak butuh barisan
I'm leaving now, me tooAku pergi sekarang, aku jugaI'm leaving nowAku pergi sekarangGet out of my faceJangan menghalangi jalankuGet out of my spaceJangan ada di ruangkuI'm leaving now, adiosAku pergi sekarang, selamat tinggalI'm leaving nowAku pergi sekarang
Think about how it's gonna bePikirkan bagaimana rasanya nantiWhen you start back to needing meSaat kamu mulai butuh aku lagiWhen your dancing shoes have lost their shineSaat sepatu dansamu kehilangan kilaunyaI'm gonna be gone in mineAku akan pergi dengan sepatu ku
I'm leaving nowAku pergi sekarangI'm leaving nowAku pergi sekarangGet out of my faceJangan menghalangi jalankuGet out of my placeJangan ada di tempatkuI'm leaving now, adiosAku pergi sekarang, selamat tinggalI'm leaving nowAku pergi sekarang
And the time it comes when you trim the fatDan saatnya tiba ketika kamu mengurangi bebanFeed the kitchen scraps to the front seat catBerikan sisa makanan ke kucing di kursi depanBye bye baby when the bills come dueSelamat tinggal sayang saat tagihan datangYou might have to give up a jewel or twoKamu mungkin harus mengorbankan satu atau dua perhiasan
Eat your heart out anywayNikmati saja, tak peduliIt's hard as your head and it's cold as claySusah seperti kepalamu dan dingin seperti tanah liatIt's all over now you won't have meSemua sudah berakhir, kamu tidak akan punya aku lagiYour sugar daddy or your money treeBapak manismu atau pohon uangmu
I'm leaving now yeahAku pergi sekarang, yaI'm leaving nowAku pergi sekarangGet out of my spaceJangan ada di ruangkuGet out of my faceJangan menghalangi jalankuI'm leaving now, hey heyAku pergi sekarang, hei heiI'm leaving nowAku pergi sekarang
Pull up the collar on my traveling coatAngkat kerah mantel perjalanankuSell that miserable pleasure boatJual perahu sialan ituI wouldn't give another nickel for another buckAku tidak akan memberikan uang lagi untuk hal lainI'm living on muscle, guts, and luckAku hidup dengan otot, keberanian, dan keberuntungan
If anybody asks where did I goJika ada yang bertanya, aku pergi ke manaTell 'em I went where the wild goose goesKatakan pada mereka aku pergi ke tempat angsa liar pergiI wouldn't have me an area codeAku tidak butuh kode areaDon't have a number, don't need a rowTidak punya nomor, tidak butuh barisan
I'm leaving now, me tooAku pergi sekarang, aku jugaI'm leaving nowAku pergi sekarangGet out of my faceJangan menghalangi jalankuGet out of my spaceJangan ada di ruangkuI'm leaving now, adiosAku pergi sekarang, selamat tinggalI'm leaving nowAku pergi sekarang
