Lirik Lagu I'll Be All Smiles Tonight (Terjemahan) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'll deck my brow with roses the loved ones may be thereAku akan menghias dahi dengan mawar, mungkin orang-orang tercinta ada di sanaAnd gems that others gave me will shine within my hairDan permata yang diberikan orang lain akan bersinar di rambutkuAnd even those who know me will think my heart in lightDan bahkan mereka yang mengenalku akan mengira hatiku bahagiaThough my heart may break tomorrow, I'll be all smiles tonightMeski hatiku mungkin hancur besok, malam ini aku akan tersenyum
I'll be all smiles tonight, Love, I'll be all smiles tonightMalam ini aku akan tersenyum, Sayang, malam ini aku akan tersenyumThough my heart may break tomorrow, I'll be all smiles tonightMeski hatiku mungkin hancur besok, malam ini aku akan tersenyum
Oh when the dance commences, Oh how I will rejoiceOh saat tarian dimulai, betapa aku akan bersuka citaI'll sing the songs he taught me without a faulting voiceAku akan menyanyikan lagu-lagu yang dia ajarkan tanpa suara yang goyahWhen the flattering ones come around me they'll think my heart is lightSaat orang-orang yang memuji mendekat, mereka akan mengira hatiku ringanThough my heart may break tomorrow, I'll be all smiles tonightMeski hatiku mungkin hancur besok, malam ini aku akan tersenyum
And when the room he entered with a bride upon his armDan saat dia masuk ke ruangan dengan pengantin di sampingnyaI stood and gazed upon him as though he was a charmAku berdiri dan menatapnya seolah dia adalah pesonaAnd once he smiled upon her as once he'd smiled at meDan sekali dia tersenyum padanya seperti dia tersenyum padaku duluThey knew not what I suffered, they found no change in meMereka tidak tahu apa yang aku derita, mereka tidak melihat perubahan dalam diriku
And when the dance is over and all have gone to restDan saat tarian selesai dan semua telah pergi beristirahatI'll think of him, dear Mother, the one that I love bestAku akan memikirkan dia, Ibu tersayang, orang yang paling aku cintaiHe once did love me dearly and ne'er from me would partDia pernah mencintaiku dengan tulus dan tidak pernah ingin berpisah darikuHe sought not to deceive me, false friends have changed his heartDia tidak berniat menipuku, teman-teman palsu telah mengubah hatinya
I'll be all smiles tonight, Love, I'll be all smiles tonightMalam ini aku akan tersenyum, Sayang, malam ini aku akan tersenyumThough my heart may break tomorrow, I'll be all smiles tonightMeski hatiku mungkin hancur besok, malam ini aku akan tersenyum
Oh when the dance commences, Oh how I will rejoiceOh saat tarian dimulai, betapa aku akan bersuka citaI'll sing the songs he taught me without a faulting voiceAku akan menyanyikan lagu-lagu yang dia ajarkan tanpa suara yang goyahWhen the flattering ones come around me they'll think my heart is lightSaat orang-orang yang memuji mendekat, mereka akan mengira hatiku ringanThough my heart may break tomorrow, I'll be all smiles tonightMeski hatiku mungkin hancur besok, malam ini aku akan tersenyum
And when the room he entered with a bride upon his armDan saat dia masuk ke ruangan dengan pengantin di sampingnyaI stood and gazed upon him as though he was a charmAku berdiri dan menatapnya seolah dia adalah pesonaAnd once he smiled upon her as once he'd smiled at meDan sekali dia tersenyum padanya seperti dia tersenyum padaku duluThey knew not what I suffered, they found no change in meMereka tidak tahu apa yang aku derita, mereka tidak melihat perubahan dalam diriku
And when the dance is over and all have gone to restDan saat tarian selesai dan semua telah pergi beristirahatI'll think of him, dear Mother, the one that I love bestAku akan memikirkan dia, Ibu tersayang, orang yang paling aku cintaiHe once did love me dearly and ne'er from me would partDia pernah mencintaiku dengan tulus dan tidak pernah ingin berpisah darikuHe sought not to deceive me, false friends have changed his heartDia tidak berniat menipuku, teman-teman palsu telah mengubah hatinya
