Lirik Lagu I Was There When It Happened (Terjemahan) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There are some people, who say we cannot tell,Ada beberapa orang yang bilang kita tidak bisa tahu,Whether we are saved or, whether all is well;Apakah kita diselamatkan atau semuanya baik-baik saja;They say we only can hope and, trust that it is so,[Mereka bilang kita hanya bisa berharap dan percaya bahwa itu benar,]But I was there when it happened and I guess I ought to know.[Tapi aku ada saat itu terjadi dan aku rasa aku seharusnya tahu.]
ChorusYes, I know when Jesus saved me (yes, He saved my soul),Ya, aku tahu saat Yesus menyelamatkanku (ya, Dia menyelamatkan jiwaku),The very moment He forgave me (yes, He made me whole);Saat Dia mengampuniku (ya, Dia membuatku utuh);He took away my heavy burden (yes, He took my sin and),Dia mengangkat beban beratku (ya, Dia menghapus dosaku dan),And He gave me peace within (gave me peace within).Dan Dia memberiku damai di dalam (memberiku damai di dalam).Satan can't make me doubt it (he can't make me doubt it),Setan tidak bisa membuatku meragukannya (dia tidak bisa membuatku meragukannya),It's real and I'm gonna shout it (I'm gonna shout it);Ini nyata dan aku akan teriak (aku akan teriak);'Cause I was there when it happened (oh, my Lord),Karena aku ada saat itu terjadi (oh, Tuhanku),and I guess I ought to know (yes, I ought to know).Dan aku rasa aku seharusnya tahu (ya, aku seharusnya tahu).
Now, I don't care who tells me, salvation is not real,Sekarang, aku tidak peduli siapa yang bilang, keselamatan itu tidak nyata,Though the world may argue, that we cannot feel;[Meskipun dunia mungkin berargumen, bahwa kita tidak bisa merasakannya;]The heavy burdens lifted and the vile sins go,[Beban berat terangkat dan dosa-dosa yang menjijikkan pergi,]But I was there when it happened and I guess I ought to know.[Tapi aku ada saat itu terjadi dan aku rasa aku seharusnya tahu.]
ChorusYes, I know when Jesus saved me (yes, He saved my soul),Ya, aku tahu saat Yesus menyelamatkanku (ya, Dia menyelamatkan jiwaku),The very moment He forgave me (yes, He made me whole);Saat Dia mengampuniku (ya, Dia membuatku utuh);He took away my heavy burden (yes, He took my sin and),Dia mengangkat beban beratku (ya, Dia menghapus dosaku dan),And He gave me peace within (gave me peace within).Dan Dia memberiku damai di dalam (memberiku damai di dalam).Satan can't make me doubt it (he can't make me doubt it),Setan tidak bisa membuatku meragukannya (dia tidak bisa membuatku meragukannya),It's real and I'm gonna shout it (I'm gonna shout it);Ini nyata dan aku akan teriak (aku akan teriak);'Cause I was there when it happened (oh, my Lord),Karena aku ada saat itu terjadi (oh, Tuhanku),and I guess I ought to know (yes, I ought to know).Dan aku rasa aku seharusnya tahu (ya, aku seharusnya tahu).
Now, I don't care who tells me, salvation is not real,Sekarang, aku tidak peduli siapa yang bilang, keselamatan itu tidak nyata,Though the world may argue, that we cannot feel;[Meskipun dunia mungkin berargumen, bahwa kita tidak bisa merasakannya;]The heavy burdens lifted and the vile sins go,[Beban berat terangkat dan dosa-dosa yang menjijikkan pergi,]But I was there when it happened and I guess I ought to know.[Tapi aku ada saat itu terjadi dan aku rasa aku seharusnya tahu.]
