Lirik Lagu I Come All Ye Faithful (Terjemahan) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
O come all ye faithfulO datanglah, semua yang setiaJoyful and triumphantDengan penuh sukacita dan kemenanganO come ye, o come ye to BethlehemO datanglah, o datanglah ke BethlehemCome and behold himDatang dan saksikan DiaBorn the king of angelsYang lahir sebagai raja para malaikatO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaChrist the lordKristus, Tuhan kita
Sing, choirs of angels,Bernyanyilah, paduan suara para malaikat,Sing in exultations,Bernyanyilah dengan sukacita,Sing, all ye citizens of heaven above;Bernyanyilah, semua kalian warga surga di atas;Glory to GodKemuliaan bagi TuhanGlory in the highest:Kemuliaan di tempat tertinggi:O come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaChrist the lordKristus, Tuhan kita
(the following verse is not sung on the boney m version)(Verse berikutnya tidak dinyanyikan dalam versi Boney M)
See how the shepherds,Lihatlah bagaimana para gembala,Summoned to his cradle,Dipanggil ke tempat tidur-Nya,Leaving their flocks, draw nigh to gaze;Meninggalkan kawanan mereka, mendekat untuk melihat;We too will thitherKami juga akan pergi ke sanaBend our joyful footsteps;Melangkah dengan penuh sukacita;(chorus)(refrain)
Yea, lord, we greet thee,Ya Tuhan, kami menyambut-Mu,Born this happy morning,Yang lahir di pagi yang bahagia ini,Jesus, to thee be glory given;Yesus, bagi-Mu kami berikan kemuliaan;Word of the father,Firman dari Bapa,Now in flesh appearing:Kini hadir dalam wujud daging:O come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaChrist the lordKristus, Tuhan kita
O come all ye faithfulO datanglah, semua yang setiaJoyful and triumphantDengan penuh sukacita dan kemenanganO come ye, o come ye to BethlehemO datanglah, o datanglah ke BethlehemCome and behold himDatang dan saksikan DiaBorn the king of angelsYang lahir sebagai raja para malaikatO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaChrist the lordKristus, Tuhan kita
Sing, choirs of angels,Bernyanyilah, paduan suara para malaikat,Sing in exultations,Bernyanyilah dengan sukacita,Sing, all ye citizens of heaven above;Bernyanyilah, semua kalian warga surga di atas;Glory to GodKemuliaan bagi TuhanGlory in the highest:Kemuliaan di tempat tertinggi:O come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaChrist the lordKristus, Tuhan kita
(the following verse is not sung on the boney m version)(Verse berikutnya tidak dinyanyikan dalam versi Boney M)
See how the shepherds,Lihatlah bagaimana para gembala,Summoned to his cradle,Dipanggil ke tempat tidur-Nya,Leaving their flocks, draw nigh to gaze;Meninggalkan kawanan mereka, mendekat untuk melihat;We too will thitherKami juga akan pergi ke sanaBend our joyful footsteps;Melangkah dengan penuh sukacita;(chorus)(refrain)
Yea, lord, we greet thee,Ya Tuhan, kami menyambut-Mu,Born this happy morning,Yang lahir di pagi yang bahagia ini,Jesus, to thee be glory given;Yesus, bagi-Mu kami berikan kemuliaan;Word of the father,Firman dari Bapa,Now in flesh appearing:Kini hadir dalam wujud daging:O come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaChrist the lordKristus, Tuhan kita
O come all ye faithfulO datanglah, semua yang setiaJoyful and triumphantDengan penuh sukacita dan kemenanganO come ye, o come ye to BethlehemO datanglah, o datanglah ke BethlehemCome and behold himDatang dan saksikan DiaBorn the king of angelsYang lahir sebagai raja para malaikatO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaO come let us adore himO marilah kita memuja-NyaChrist the lordKristus, Tuhan kita
