Lirik Lagu Hung My Head (Terjemahan) - Johnny Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Early one morningSuatu pagi yang awalWith time to killDengan waktu yang terbuangI borrowed Jebb's rifleAku meminjam senapan JebbAnd sat on a hillDan duduk di atas bukitI saw a lone riderAku melihat seorang penunggang sendirianCrossing the plainMelintasi dataranI drew a bead on himAku mengarahkan bidikan padanyaTo practice my aimUntuk berlatih membidik
My brother's rifleSenapan saudarakuWent off in my handTiba-tiba meledak di tangankuA shot rang outSebuah tembakan terdengarAcross the landDi seluruh tanahThe horse, he kept runningKuda itu terus berlariThe rider was deadPenunggangnya sudah matiI hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
I set off runningAku mulai berlariTo wake from the dreamUntuk bangun dari mimpiMy brother's rifleSenapan saudarakuWent into the sheenBerkilau di tangankuI kept on runningAku terus berlariInto the south landsMenuju tanah selatanThat's where they found meDi situlah mereka menemukankuMy head and my handsKepalaku dan tanganku
The sheriff he asked meSheriff bertanya padakuWhy had I runMengapa aku berlariAnd then it came to meDan tiba-tiba aku ingatJust what I had doneApa yang telah aku lakukanAnd all for no reasonDan semua itu tanpa alasanJust one piece of leadHanya sebutir peluruI hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
Here in the courthouseDi sini di pengadilanThe whole town was thereSeluruh kota ada di sanaI see the judgeAku melihat hakimHigh up in the chairTinggi di kursinyaExplain to the courtroomJelaskan kepada ruang sidangWhat went through your mindApa yang ada di pikiranmuAnd we'll ask the juryDan kita akan tanya juriWhat verdict they findApa keputusan yang mereka ambil
I felt the powerAku merasakan kekuatanOf death over lifeDari kematian atas kehidupanI orphaned his childrenAku membuat anak-anaknya jadi yatimI widowed his wifeAku membuat istrinya jadi jandaI begged their forgivenessAku memohon pengampunan merekaI wish I was deadAku berharap aku matiI hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
I hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
Early one morningSuatu pagi yang awalWith time to killDengan waktu yang terbuangI see the gallowsAku melihat tiang gantunganUp on a hillDi atas bukitAnd out in the distanceDan di kejauhanA trick of the brainSebuah ilusi pikiranI see a lone riderAku melihat seorang penunggang sendirianCrossing the plainMelintasi dataran
And he'd come to fetch meDan dia datang untuk menjemputkuTo see what they'd doneUntuk melihat apa yang telah mereka lakukanAnd we'd ride togetherDan kami akan menunggang bersamaTo kingdom comeMenuju kerajaan yang akan datangI prayed for God's mercyAku berdoa untuk rahmat TuhanFor soon I'd be deadKarena sebentar lagi aku akan matiI hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
I hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
My brother's rifleSenapan saudarakuWent off in my handTiba-tiba meledak di tangankuA shot rang outSebuah tembakan terdengarAcross the landDi seluruh tanahThe horse, he kept runningKuda itu terus berlariThe rider was deadPenunggangnya sudah matiI hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
I set off runningAku mulai berlariTo wake from the dreamUntuk bangun dari mimpiMy brother's rifleSenapan saudarakuWent into the sheenBerkilau di tangankuI kept on runningAku terus berlariInto the south landsMenuju tanah selatanThat's where they found meDi situlah mereka menemukankuMy head and my handsKepalaku dan tanganku
The sheriff he asked meSheriff bertanya padakuWhy had I runMengapa aku berlariAnd then it came to meDan tiba-tiba aku ingatJust what I had doneApa yang telah aku lakukanAnd all for no reasonDan semua itu tanpa alasanJust one piece of leadHanya sebutir peluruI hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
Here in the courthouseDi sini di pengadilanThe whole town was thereSeluruh kota ada di sanaI see the judgeAku melihat hakimHigh up in the chairTinggi di kursinyaExplain to the courtroomJelaskan kepada ruang sidangWhat went through your mindApa yang ada di pikiranmuAnd we'll ask the juryDan kita akan tanya juriWhat verdict they findApa keputusan yang mereka ambil
I felt the powerAku merasakan kekuatanOf death over lifeDari kematian atas kehidupanI orphaned his childrenAku membuat anak-anaknya jadi yatimI widowed his wifeAku membuat istrinya jadi jandaI begged their forgivenessAku memohon pengampunan merekaI wish I was deadAku berharap aku matiI hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
I hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
Early one morningSuatu pagi yang awalWith time to killDengan waktu yang terbuangI see the gallowsAku melihat tiang gantunganUp on a hillDi atas bukitAnd out in the distanceDan di kejauhanA trick of the brainSebuah ilusi pikiranI see a lone riderAku melihat seorang penunggang sendirianCrossing the plainMelintasi dataran
And he'd come to fetch meDan dia datang untuk menjemputkuTo see what they'd doneUntuk melihat apa yang telah mereka lakukanAnd we'd ride togetherDan kami akan menunggang bersamaTo kingdom comeMenuju kerajaan yang akan datangI prayed for God's mercyAku berdoa untuk rahmat TuhanFor soon I'd be deadKarena sebentar lagi aku akan matiI hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
I hung my headAku menundukkan kepalaI hung my headAku menundukkan kepala
