Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
I found him by the railroad track this morning
Aku menemukannya di dekat rel kereta pagi ini
I could see that he was nearly dead
Aku bisa melihat bahwa dia hampir mati
I knelt down beside him and I listened
Aku berlutut di sampingnya dan mendengarkan
Just to hear the words the dying fellow said
Hanya untuk mendengar kata-kata yang diucapkan orang yang sekarat itu
He said they let me out of prison down in Frisco
Dia bilang mereka membebaskanku dari penjara di Frisco
For ten long years I've paid for what I've done
Selama sepuluh tahun aku membayar atas apa yang telah kulakukan
I was trying to get back to Louisiana
Aku berusaha kembali ke Louisiana
To see my Rose and get to know my son
Untuk bertemu Rose dan mengenal anakku
Chorus:
Give my love to Rose please won't you mister
Sampaikan cintaku untuk Rose, tolong ya, Pak
Take her all my money, tell her to buy some pretty clothes
Ambil semua uangku, katakan padanya untuk membeli pakaian yang cantik
Tell my boy his daddy's so proud of him
Katakan pada anakku bahwa ayahnya sangat bangga padanya
And don't forget to give my love to Rose
Dan jangan lupa sampaikan cintaku untuk Rose
Tell them I said thanks for waiting for me
Katakan pada mereka bahwa aku berterima kasih telah menunggu aku
Tell my boy to help his mom at home
Katakan pada anakku untuk membantu ibunya di rumah
Tell my Rose to try to find another
Katakan pada Rose untuk mencoba mencari yang lain
For it ain't right that she should live alone
Karena tidak adil jika dia harus hidup sendirian
Mister here's a bag with all my money
Pak, ini ada tas berisi semua uangku
It won't last them long the way it goes
Uang ini tidak akan bertahan lama dengan cara seperti ini
God bless you for finding me this morning
Tuhan memberkatimu karena telah menemukanku pagi ini
And don't forget to give my love to Rose
Dan jangan lupa sampaikan cintaku untuk Rose
Chorus:
Give my love to Rose please won't you mister
Sampaikan cintaku untuk Rose, tolong ya, Pak
Take her all my money, tell her to buy some pretty clothes
Ambil semua uangku, katakan padanya untuk membeli pakaian yang cantik
Tell my boy his daddy's so proud of him
Katakan pada anakku bahwa ayahnya sangat bangga padanya
And don't forget to give my love to Rose
Dan jangan lupa sampaikan cintaku untuk Rose
Aku menemukannya di dekat rel kereta pagi ini
I could see that he was nearly dead
Aku bisa melihat bahwa dia hampir mati
I knelt down beside him and I listened
Aku berlutut di sampingnya dan mendengarkan
Just to hear the words the dying fellow said
Hanya untuk mendengar kata-kata yang diucapkan orang yang sekarat itu
He said they let me out of prison down in Frisco
Dia bilang mereka membebaskanku dari penjara di Frisco
For ten long years I've paid for what I've done
Selama sepuluh tahun aku membayar atas apa yang telah kulakukan
I was trying to get back to Louisiana
Aku berusaha kembali ke Louisiana
To see my Rose and get to know my son
Untuk bertemu Rose dan mengenal anakku
Chorus:
Give my love to Rose please won't you mister
Sampaikan cintaku untuk Rose, tolong ya, Pak
Take her all my money, tell her to buy some pretty clothes
Ambil semua uangku, katakan padanya untuk membeli pakaian yang cantik
Tell my boy his daddy's so proud of him
Katakan pada anakku bahwa ayahnya sangat bangga padanya
And don't forget to give my love to Rose
Dan jangan lupa sampaikan cintaku untuk Rose
Tell them I said thanks for waiting for me
Katakan pada mereka bahwa aku berterima kasih telah menunggu aku
Tell my boy to help his mom at home
Katakan pada anakku untuk membantu ibunya di rumah
Tell my Rose to try to find another
Katakan pada Rose untuk mencoba mencari yang lain
For it ain't right that she should live alone
Karena tidak adil jika dia harus hidup sendirian
Mister here's a bag with all my money
Pak, ini ada tas berisi semua uangku
It won't last them long the way it goes
Uang ini tidak akan bertahan lama dengan cara seperti ini
God bless you for finding me this morning
Tuhan memberkatimu karena telah menemukanku pagi ini
And don't forget to give my love to Rose
Dan jangan lupa sampaikan cintaku untuk Rose
Chorus:
Give my love to Rose please won't you mister
Sampaikan cintaku untuk Rose, tolong ya, Pak
Take her all my money, tell her to buy some pretty clothes
Ambil semua uangku, katakan padanya untuk membeli pakaian yang cantik
Tell my boy his daddy's so proud of him
Katakan pada anakku bahwa ayahnya sangat bangga padanya
And don't forget to give my love to Rose
Dan jangan lupa sampaikan cintaku untuk Rose
