Ada api yang menyala terang
At our house tonight
Di rumah kita malam ini
Slow music playing
Musik lembut mengalun
And soft candlelight
Dan cahaya lilin yang lembut
On her lips I keep tasting
Di bibirnya aku terus mencicipi
The warm red wine
Anggur merah yang hangat
I'm there in her arms
Aku ada di pelukannya
But it's all in my mind
Tapi semua ini hanya ada di pikiranku
The snow is piled high on the highway tonight
Salju menumpuk tinggi di jalan malam ini
I'm a ship lost at sea on this ocean of white
Aku seperti kapal yang tersesat di lautan putih ini
Eighteen wheels anchored somewhere out of Dover
Delapan belas roda berlabuh entah di mana dekat Dover
I wish I could hold her
Aku berharap bisa memeluknya
Instead of huggin' this old cold shoulder
Daripada hanya memeluk bahu dingin ini
This old highway
Jalan tua ini
Is like a woman sometimes
Kadang-kadang seperti seorang wanita
She can be your best friend
Dia bisa jadi sahabat terbaikmu
But she's the real jealous kind
Tapi dia juga tipe yang benar-benar cemburu
She's the lady that leads me
Dia adalah wanita yang membawaku
To the life I dream of
Menuju kehidupan yang aku impikan
She's the mistress that keeps me
Dia adalah kekasih yang membuatku
From the ones that I love
Jauh dari orang-orang yang aku cintai
The snow is piled high on the highway tonight
Salju menumpuk tinggi di jalan malam ini
I'm a ship lost at sea on this ocean of white
Aku seperti kapal yang tersesat di lautan putih ini
Eighteen wheels anchored somewhere out of Dover
Delapan belas roda berlabuh entah di mana dekat Dover
I wish I could hold her
Aku berharap bisa memeluknya
Instead of huggin' this old cold shoulder
Daripada hanya memeluk bahu dingin ini
God, I wish I could hold her
Ya Tuhan, aku berharap bisa memeluknya
Instead of huggin' this old cold shoulder
Daripada hanya memeluk bahu dingin ini