I’ll sweep out your chimney
Aku akan membersihkan cerobong asapmu
yes and, I will bring you flowers
ya, dan aku akan membawakanmu bunga
yes and, I will do for you
ya, dan aku akan melakukan apapun untukmu
Most anything you want me to
Hampir semua yang kau inginkan dariku

If we live in a cottage
Jika kita tinggal di pondok
You will feel like it’s a castle
Kau akan merasa seperti di istana
By the royal way you’re treated
Karena perlakuan istimewa yang kau dapatkan
And attention shown to you
Dan perhatian yang diberikan padamu

I’ll be there beside you
Aku akan ada di sampingmu
If you need a cryin shoulder
Jika kau butuh bahu untuk bersandar
Yes, and I’ll be there to listen
Ya, dan aku akan ada untuk mendengarkan
When you need to talk to me
Saat kau perlu bicara padaku

When you wake up in the darkness
Saat kau terbangun dalam kegelapan
I will put my arms around you
Aku akan memelukmu
And hold you till the mornin sun
Dan menahanmu sampai matahari pagi
Comes shinin’ through the trees
Bersinar melalui pepohonan

I’ll be right beside you
Aku akan selalu ada di sampingmu
No matter where you travel
Di mana pun kau pergi
I’ll be there to cheer you
Aku akan ada untuk menyemangatimu
Till the sun comes shinin through
Sampai matahari bersinar lagi

If we’re ever parted
Jika kita pernah terpisah
I will keep the tie that binds us
Aku akan menjaga ikatan yang menghubungkan kita
And I’ll never let it break
Dan aku takkan pernah membiarkannya putus
’Cause I love you
Karena aku mencintaimu

I will bring you honey
Aku akan membawakanmu madu
From the bee tree in the meadow
Dari pohon lebah di padang
And the first time there’s a rainbow
Dan saat pertama kali ada pelangi
I’ll bring you a pot of gold
Aku akan membawakanmu satu pot emas

I’ll take all your troubles
Aku akan mengambil semua masalahmu
And I’ll throw ‘em in the river
Dan aku akan membuangnya ke sungai
Then I’ll bundle down beside you
Kemudian aku akan duduk di sampingmu
And I’ll keep you from the cold
Dan aku akan menjagamu dari dingin

I’ll be right beside you
Aku akan selalu ada di sampingmu
No matter where you travel
Di mana pun kau pergi
I’ll be there to cheer you
Aku akan ada untuk menyemangatimu
Till the sun comes shinin through
Sampai matahari bersinar lagi

If we’re ever parted
Jika kita pernah terpisah
I will keep the tie that binds us
Aku akan menjaga ikatan yang menghubungkan kita
And I’ll never let it break
Dan aku takkan pernah membiarkannya putus
’Cause I love you
Karena aku mencintaimu