Come all you rounders if you wanna hear the story about a brave engineer
Ayo semua, kalau mau denger cerita tentang seorang insinyur yang berani

Casey Jones was the roller's name on a 68 wheeler course he won his fame
Nama si pengemudi itu Casey Jones, di kereta 68 roda, di situlah dia terkenal

Caller called Casey bout half past four. He kissed his wife at the station door
Penelepon memanggil Casey sekitar jam empat. Dia mencium istrinya di pintu stasiun

He climbed in the cabin with his orders in his hand
Dia naik ke kabin dengan pesanan di tangannya

Said this is the trip to the Promised Land
Dia bilang ini adalah perjalanan menuju Tanah yang Dijanjikan

CHORUS
REFRAIN
Casey Jones climbed in the cabin Casey Jones orders in his hand
Casey Jones naik ke kabin, pesanan di tangannya

Casey Jones leanin' out the window taking a trip to the Promised Land
Casey Jones bersandar di jendela, mengambil perjalanan menuju Tanah yang Dijanjikan

Through South Memphis Yards on a fly rain been a fallin' and the water was high
Melalui South Memphis Yards, hujan deras turun dan airnya tinggi

Everybody knew by the engine's moan that the man at the throttle was Casey Jones
Semua orang tahu dari suara mesin bahwa yang mengemudikan adalah Casey Jones

Well Jones said, "Fireman now don't you fret". Sim Webb said "We ain't a givin' up yet.
Nah, Jones bilang, "Jangan khawatir, pemadam." Sim Webb bilang, "Kita belum menyerah."

We're eight hours late with the southbound mail.
Kita sudah terlambat delapan jam untuk pengiriman surat ke selatan.

We'll be on time or we're leavin' the rails."
Kita harus tepat waktu atau kita akan keluar dari rel.

Casey Jones climbed in the cabin...
Casey Jones naik ke kabin...

Dead on the rail was a passenger train. Blood was a boilin' in Casey's brain
Di rel ada kereta penumpang yang tergeletak. Darah mendidih di otak Casey

Casey said "Hey now - look out ahead! Jump, Sim jump or we'll all be dead!"
Casey bilang, "Hei, lihat ke depan! Lompat, Sim, lompat atau kita semua akan mati!"

With a hand on a whistle and a hand on a brake north Mississippi was wide awake.
Dengan satu tangan di peluit dan satu tangan di rem, Mississippi utara terbangun.

The IC railroad official said, "He's a good engineer to be a laying dead."
Pejabat kereta api IC bilang, "Dia insinyur yang baik untuk terbaring mati."

Casey Jones climbed in the cabin...
Casey Jones naik ke kabin...

Headaches and heartaches and all kinds of pain are all the part of a railroad train.
Sakit kepala dan patah hati serta segala macam rasa sakit adalah bagian dari hidup di kereta api.

Sweat and toil, the good and the grand are part of the life of a railroad man.
Keringat dan kerja keras, yang baik dan yang hebat adalah bagian dari kehidupan seorang pekerja kereta api.

Casey Jones climbed in the cabin...
Casey Jones naik ke kabin...