Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Well first you gotta want to get off,
Pertama-tama, kamu harus ingin turun,
Bad enough to want to get on in the first place
Sampai-sampai ingin naik di awalnya.
And you better trust in your lady luck
Dan kamu harus percaya pada keberuntunganmu,
Pray to God that she don’t give up on you right now
Berdoalah pada Tuhan agar dia tidak menyerah padamu sekarang.
Live fast, die young, bull rider
Hidup cepat, mati muda, penunggang banteng.
One hand hold is all you got
Pegangan satu tangan adalah semua yang kau punya,
To pit you and the bull against the clock and a course crowd
Menghadapkanmu dan banteng melawan waktu dan kerumunan yang ramai.
And once apon a spinning ton
Dan sekali di atas banteng yang berputar,
Nothing else you’ve ever done can pull this way
Tak ada yang pernah kau lakukan bisa membuatmu merasa seperti ini.
You’re just outside the bucking chute
Kau hanya di luar jalur banteng yang melompat,
You lose a spur and you lose your seat and you lose yourself
Kau kehilangan sepatu besi, kehilangan tempat duduk, dan kehilangan dirimu sendiri.
By now he’s bucking mean and dirty
Saat ini bantengnya melawan dengan ganas dan kotor,
Slinging mud and cowboy boots and kicking clowns
Menyemprotkan lumpur, sepatu koboi, dan menendang badut.
No fools, no fun, bull rider
Tanpa bodoh, tanpa kesenangan, penunggang banteng.
You gotta feel the way he’s moving, you gotta watch his head
Kau harus merasakan cara dia bergerak, kau harus memperhatikan kepalanya,
And brace yourself for anything that render you might dead
Dan bersiaplah untuk apa pun yang bisa membuatmu mati.
You know the art of hanging loose is hanging just as tight
Kau tahu seni santai adalah menggantung dengan erat,
Well it’s something like a hurricane that’s dancing with a kite
Seperti badai yang menari dengan layang-layang.
Well the rodeo is more than rough
Rodeo itu lebih dari sekadar keras,
It’s a fact of life and it’s tough to cut and it’s beaver hats
Ini adalah kenyataan hidup dan sulit untuk dipotong dan topi berang-berang.
It’s drinking beer and pulling trailers
Ini tentang minum bir dan menarik trailer,
Tight lemae on barrel racers and a horse bucking
Lemae ketat pada pelombaan barel dan kuda yang melawan.
No rides, no pay, bull rider
Tanpa perjalanan, tanpa bayar, penunggang banteng.
Live fast, die young, bull rider
Hidup cepat, mati muda, penunggang banteng.
Pertama-tama, kamu harus ingin turun,
Bad enough to want to get on in the first place
Sampai-sampai ingin naik di awalnya.
And you better trust in your lady luck
Dan kamu harus percaya pada keberuntunganmu,
Pray to God that she don’t give up on you right now
Berdoalah pada Tuhan agar dia tidak menyerah padamu sekarang.
Live fast, die young, bull rider
Hidup cepat, mati muda, penunggang banteng.
One hand hold is all you got
Pegangan satu tangan adalah semua yang kau punya,
To pit you and the bull against the clock and a course crowd
Menghadapkanmu dan banteng melawan waktu dan kerumunan yang ramai.
And once apon a spinning ton
Dan sekali di atas banteng yang berputar,
Nothing else you’ve ever done can pull this way
Tak ada yang pernah kau lakukan bisa membuatmu merasa seperti ini.
You’re just outside the bucking chute
Kau hanya di luar jalur banteng yang melompat,
You lose a spur and you lose your seat and you lose yourself
Kau kehilangan sepatu besi, kehilangan tempat duduk, dan kehilangan dirimu sendiri.
By now he’s bucking mean and dirty
Saat ini bantengnya melawan dengan ganas dan kotor,
Slinging mud and cowboy boots and kicking clowns
Menyemprotkan lumpur, sepatu koboi, dan menendang badut.
No fools, no fun, bull rider
Tanpa bodoh, tanpa kesenangan, penunggang banteng.
You gotta feel the way he’s moving, you gotta watch his head
Kau harus merasakan cara dia bergerak, kau harus memperhatikan kepalanya,
And brace yourself for anything that render you might dead
Dan bersiaplah untuk apa pun yang bisa membuatmu mati.
You know the art of hanging loose is hanging just as tight
Kau tahu seni santai adalah menggantung dengan erat,
Well it’s something like a hurricane that’s dancing with a kite
Seperti badai yang menari dengan layang-layang.
Well the rodeo is more than rough
Rodeo itu lebih dari sekadar keras,
It’s a fact of life and it’s tough to cut and it’s beaver hats
Ini adalah kenyataan hidup dan sulit untuk dipotong dan topi berang-berang.
It’s drinking beer and pulling trailers
Ini tentang minum bir dan menarik trailer,
Tight lemae on barrel racers and a horse bucking
Lemae ketat pada pelombaan barel dan kuda yang melawan.
No rides, no pay, bull rider
Tanpa perjalanan, tanpa bayar, penunggang banteng.
Live fast, die young, bull rider
Hidup cepat, mati muda, penunggang banteng.
