Lirik Lagu Humpin' My Bluey (Terjemahan) - John Williamson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wouldn't you like to ride along a country roadTidakkah kamu ingin berkeliling di jalan pedesaan?I'll give you a gentle pushAku akan memberimu dorongan lembut.I swell with pride to see the countrysideAku bangga melihat pemandangan pedesaan.When I wander aimlessly through the bushSaat aku menjelajah tanpa tujuan di semak-semak.'Cause that's where I get my musicKarena di situlah aku menemukan musikku,And that's where I live my lifeDan di situlah aku menjalani hidupku.You can call me a jolly swagman if you likeKau bisa memanggilku seorang pengembara ceria jika mau.
Call it humpin' my bluey, I reckon that's the styleSebut saja mengembara dengan biruku, kurasa itu gayaku.So why don't you climb aboard with me, along the road a whileJadi, kenapa tidak naik bersamaku, berkeliling sebentar?
Been workin' in the big smoke, singin' at the pubAku sudah bekerja di kota besar, bernyanyi di pub.I talk to people everywhere - they still love the scrubAku berbicara dengan orang-orang di mana-mana - mereka masih mencintai alam liar.Longing for a piece of land and the Eucalyptus airMerindukan sebidang tanah dan udara Eucalyptus.So why don't you come with me, I'll take you thereJadi, kenapa tidak ikut denganku, aku akan membawamu ke sana.
Maybe we'll find a shack somewhereMungkin kita akan menemukan gubuk di suatu tempat.Plant an avocado treeMenanam pohon alpukat.With fences only to keep out the cowsDengan pagar hanya untuk mengusir sapi.Share a dream with meBersama-sama berbagi mimpi.
I've spent some time in your town, at every waterholeAku sudah menghabiskan waktu di kotamu, di setiap sumber air.'Cause I must drink a big brown land to quench a thirsty soulKarena aku harus merasakan tanah cokelat yang luas untuk memuaskan jiwa yang haus.From W.A along the Nullabor and north to the black soil plainsDari W.A sepanjang Nullabor dan utara menuju dataran tanah hitam.Through cattle, sheep and hills of golden grainMelalui sapi, domba, dan bukit-bukit berisi biji-bijian emas.The snow on KosciuskoSalju di Kosciusko,My friends in the TerritoryTemanku di Wilayah,Springtime in Tasmania, it all belongs to meMusim semi di Tasmania, semuanya milikku.
Call it humpin' my bluey, I reckon that's the styleSebut saja mengembara dengan biruku, kurasa itu gayaku.So why don't you climb aboard with me, along the road a whileJadi, kenapa tidak naik bersamaku, berkeliling sebentar?
Been workin' in the big smoke, singin' at the pubAku sudah bekerja di kota besar, bernyanyi di pub.I talk to people everywhere - they still love the scrubAku berbicara dengan orang-orang di mana-mana - mereka masih mencintai alam liar.Longing for a piece of land and the Eucalyptus airMerindukan sebidang tanah dan udara Eucalyptus.So why don't you come with me, I'll take you thereJadi, kenapa tidak ikut denganku, aku akan membawamu ke sana.
Maybe we'll find a shack somewhereMungkin kita akan menemukan gubuk di suatu tempat.Plant an avocado treeMenanam pohon alpukat.With fences only to keep out the cowsDengan pagar hanya untuk mengusir sapi.Share a dream with meBersama-sama berbagi mimpi.
I've spent some time in your town, at every waterholeAku sudah menghabiskan waktu di kotamu, di setiap sumber air.'Cause I must drink a big brown land to quench a thirsty soulKarena aku harus merasakan tanah cokelat yang luas untuk memuaskan jiwa yang haus.From W.A along the Nullabor and north to the black soil plainsDari W.A sepanjang Nullabor dan utara menuju dataran tanah hitam.Through cattle, sheep and hills of golden grainMelalui sapi, domba, dan bukit-bukit berisi biji-bijian emas.The snow on KosciuskoSalju di Kosciusko,My friends in the TerritoryTemanku di Wilayah,Springtime in Tasmania, it all belongs to meMusim semi di Tasmania, semuanya milikku.
