Lirik Lagu Wedding Day In Funerville (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's Wedding Day in FuneralvilleHari Pernikahan di Kota PemakamanYour soup spoon's on your rightSendok supmu ada di sebelah kananmuThe King and Queen will alternateRaja dan Ratu akan bergantianWith the refrigerator lightDengan cahaya kulkasThey'll be boxing on the T.V. showMereka akan bertinju di acara TVThe colored kids will singAnak-anak yang berwarna akan bernyanyiHooray for youHore untukmuAnd midnight's oilDan minyak tengah malamLets burn the whole damn thingMari kita bakar semua ini
Felicia is my dark horse girlFelicia adalah gadis kuda hitamkuI'll take her if it rainsAku akan membawanya jika hujanShe throws up punchDia meludahkan minuman punchUpon the hostKepada tuan rumahAnd says many stupid thingsDan mengucapkan banyak hal bodohBut she ain't so badTapi dia tidak seburuk ituWhen we're all aloneSaat kita berdua sajaShe's as differentDia sangat berbedaAs can beSebagaimana adanyaShe's a part a my heartDia adalah bagian dari hatikuDon'tcha pull us apartJangan pisahkan kitaShe's like one of the familyDia seperti bagian dari keluarga
[Chorus:][Reff:] Oh no! Trouble in the atticOh tidak! Masalah di lotengWon't somebody turn on a lightAdakah yang mau menyalakan lampu?Got so, so many troublesPunya banyak sekali masalahCan't even tellBahkan tidak bisa membedakanWrong from rightMana yang benar dan mana yang salahI'm gonna comb my hairAku akan menyisir rambutkuDarn my socksMenambal kaus kakikuTip my hatMenyingkirkan topikuAnd say goodnightDan mengucapkan selamat malamIt's Wedding Day in FuneralvilleHari Pernikahan di Kota PemakamanWhat shall I wear tonight?Apa yang harus aku pakai malam ini?It's Wedding Day in FuneralvilleHari Pernikahan di Kota PemakamanWhat shall I wear tonight?Apa yang harus aku pakai malam ini?
My car is stuck in WashingtonMobilku terjebak di WashingtonAnd I cannot find out whyDan aku tidak bisa mencari tahu mengapaCome sit beside me on the swingAyo duduk di sampingku di ayunanAnd watch the angels cryDan saksikan para malaikat menangisIt's anybody's ballgameIni adalah permainan siapa sajaIt's everybody's fightIni adalah perjuangan semua orangAnd the streetlamp saidDan lampu jalan berkataAs he nodded his headSaat dia menganggukkan kepalanyaIt's lonesome out tonightMalam ini terasa sepi
[Chorus][Reff]
Felicia is my dark horse girlFelicia adalah gadis kuda hitamkuI'll take her if it rainsAku akan membawanya jika hujanShe throws up punchDia meludahkan minuman punchUpon the hostKepada tuan rumahAnd says many stupid thingsDan mengucapkan banyak hal bodohBut she ain't so badTapi dia tidak seburuk ituWhen we're all aloneSaat kita berdua sajaShe's as differentDia sangat berbedaAs can beSebagaimana adanyaShe's a part a my heartDia adalah bagian dari hatikuDon'tcha pull us apartJangan pisahkan kitaShe's like one of the familyDia seperti bagian dari keluarga
[Chorus:][Reff:] Oh no! Trouble in the atticOh tidak! Masalah di lotengWon't somebody turn on a lightAdakah yang mau menyalakan lampu?Got so, so many troublesPunya banyak sekali masalahCan't even tellBahkan tidak bisa membedakanWrong from rightMana yang benar dan mana yang salahI'm gonna comb my hairAku akan menyisir rambutkuDarn my socksMenambal kaus kakikuTip my hatMenyingkirkan topikuAnd say goodnightDan mengucapkan selamat malamIt's Wedding Day in FuneralvilleHari Pernikahan di Kota PemakamanWhat shall I wear tonight?Apa yang harus aku pakai malam ini?It's Wedding Day in FuneralvilleHari Pernikahan di Kota PemakamanWhat shall I wear tonight?Apa yang harus aku pakai malam ini?
My car is stuck in WashingtonMobilku terjebak di WashingtonAnd I cannot find out whyDan aku tidak bisa mencari tahu mengapaCome sit beside me on the swingAyo duduk di sampingku di ayunanAnd watch the angels cryDan saksikan para malaikat menangisIt's anybody's ballgameIni adalah permainan siapa sajaIt's everybody's fightIni adalah perjuangan semua orangAnd the streetlamp saidDan lampu jalan berkataAs he nodded his headSaat dia menganggukkan kepalanyaIt's lonesome out tonightMalam ini terasa sepi
[Chorus][Reff]
