Lirik Lagu This Love Is Real (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I can taste your lipstick in the wineAku bisa merasakan lipstikmu di dalam anggur
I can feel your heartbeat close to mineAku bisa merasakan detak jantungmu dekat dengan jantungku
With your love wrapped around meDengan cintamu yang melingkupi diriku
I'm silent and stillAku diam dan tenang
I know that this love is realAku tahu bahwa cinta ini nyata
I have tasted other lips I thought were trueAku pernah mencicipi bibir lain yang kupikir tulus
I have looked into the eyes I thought were youAku pernah melihat ke dalam mata yang kupikir milikmu
Now touching just to touchSekarang hanya menyentuh untuk menyentuh
And feeling just to feelDan merasakan hanya untuk merasakan
I know that this love is realAku tahu bahwa cinta ini nyata
Someone should tell our dreams when love is goneSeseorang harus memberitahu mimpi kita saat cinta telah pergi
While still in slumber memories linger oneSaat masih terlelap, kenangan terus mengendap
Sometimes I lie awake in bed till dawnKadang aku terjaga di tempat tidur hingga fajar
Thinking of youMemikirkanmu
Now you're goneSekarang kau telah pergi
Tender is the heart that sleeps in restLembut adalah hati yang beristirahat
Tender is the hope of tendernessLembut adalah harapan akan kasih sayang
Love thy neighbor as thyselfCintailah sesama seperti dirimu sendiri
And thou shall not stealDan janganlah mencuri
I know that this love is realAku tahu bahwa cinta ini nyata
Love thy neighbor as thyselfCintailah sesama seperti dirimu sendiri
And thou shall not stealDan janganlah mencuri
I know that this love is real.Aku tahu bahwa cinta ini nyata.
I can feel your heartbeat close to mineAku bisa merasakan detak jantungmu dekat dengan jantungku
With your love wrapped around meDengan cintamu yang melingkupi diriku
I'm silent and stillAku diam dan tenang
I know that this love is realAku tahu bahwa cinta ini nyata
I have tasted other lips I thought were trueAku pernah mencicipi bibir lain yang kupikir tulus
I have looked into the eyes I thought were youAku pernah melihat ke dalam mata yang kupikir milikmu
Now touching just to touchSekarang hanya menyentuh untuk menyentuh
And feeling just to feelDan merasakan hanya untuk merasakan
I know that this love is realAku tahu bahwa cinta ini nyata
Someone should tell our dreams when love is goneSeseorang harus memberitahu mimpi kita saat cinta telah pergi
While still in slumber memories linger oneSaat masih terlelap, kenangan terus mengendap
Sometimes I lie awake in bed till dawnKadang aku terjaga di tempat tidur hingga fajar
Thinking of youMemikirkanmu
Now you're goneSekarang kau telah pergi
Tender is the heart that sleeps in restLembut adalah hati yang beristirahat
Tender is the hope of tendernessLembut adalah harapan akan kasih sayang
Love thy neighbor as thyselfCintailah sesama seperti dirimu sendiri
And thou shall not stealDan janganlah mencuri
I know that this love is realAku tahu bahwa cinta ini nyata
Love thy neighbor as thyselfCintailah sesama seperti dirimu sendiri
And thou shall not stealDan janganlah mencuri
I know that this love is real.Aku tahu bahwa cinta ini nyata.
