Lirik Lagu The Frying Pan (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I come home from work this eveningAku pulang kerja malam iniThere was a note in the frying panAda catatan di penggorenganIt said fix your own supper babeKatanya masak makan malammu sendiri, sayangI run off with the Fuller brush manAku pergi dengan si penjual sikat Fuller
[Chorus:]And I miss the way she used to yell at meDan aku kangen cara dia teriak padakuThe way she used to cuss and moanCara dia maki-maki dan mengeluhAnd if I ever go out and get married againDan kalau aku nikah lagi nantiI'll never leave my wife at homeAku nggak akan pernah ninggalin istri di rumah
Sat down at the tableDuduk di mejaScreamed, and I hollered and criedTerus teriak, berteriak, dan nangisAnd I commenced a carryin' onDan aku mulai ributTill I almost lost my mindSampai aku hampir gila
[Chorus]
If I ever see another salesmanKalau aku lihat penjual lain lagiCome a knockin' at my doorYang ngetok pintu rumahkuI'm gonna pick up a rock and hit him on the headAku bakal ambil batu dan pukul kepalanyaAnd knock him down on the floorDan jatuhin dia ke lantai
[Chorus]
[Chorus:]And I miss the way she used to yell at meDan aku kangen cara dia teriak padakuThe way she used to cuss and moanCara dia maki-maki dan mengeluhAnd if I ever go out and get married againDan kalau aku nikah lagi nantiI'll never leave my wife at homeAku nggak akan pernah ninggalin istri di rumah
Sat down at the tableDuduk di mejaScreamed, and I hollered and criedTerus teriak, berteriak, dan nangisAnd I commenced a carryin' onDan aku mulai ributTill I almost lost my mindSampai aku hampir gila
[Chorus]
If I ever see another salesmanKalau aku lihat penjual lain lagiCome a knockin' at my doorYang ngetok pintu rumahkuI'm gonna pick up a rock and hit him on the headAku bakal ambil batu dan pukul kepalanyaAnd knock him down on the floorDan jatuhin dia ke lantai
[Chorus]
