Lirik Lagu Spanish Pipedream (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She was a level-headed dancer on the road to alcoholDia adalah penari yang bijak di jalan menuju alkoholAnd I was just a soldier on my way to MontrealDan aku hanya seorang prajurit yang dalam perjalanan ke MontrealWell she pressed her chest against meDia menempelkan dadanya padakuAbout the time the juke box brokeSaat itu juke boxnya rusakYeah, she gave me a peck on the back of the neckYa, dia mencium tengkukkuAnd these are the words she spokeDan inilah kata-kata yang dia ucapkan
[Chorus:]Blow up your TV throw away your paperHancurkan TV-mu, buang koranmuGo to the country, build you a homePergi ke pedesaan, bangun rumahmuPlant a little garden, eat a lot of peachesTanam kebun kecil, makan banyak buah persikTry and find Jesus on your ownCobalah temukan Yesus sendiri
Well, I sat there at the table and I acted real naiveAku duduk di meja dan berpura-pura sangat naifFor I knew that topless lady had something up her sleeveKarena aku tahu wanita tanpa atasan itu punya rencanaWell, she danced around the bar room and she did the hoochy-cooDia menari keliling bar dan melakukan gerakan hoochy-cooYeah she sang her song all night long, tellin' me what to doYa, dia menyanyikan lagunya sepanjang malam, memberitahuku apa yang harus dilakukan
[Chorus]
Well, I was young and hungry and about to leave that placeAku masih muda dan lapar, hampir meninggalkan tempat ituWhen just as I was leavin', well she looked me in the faceSaat aku hendak pergi, dia menatap wajahkuI said "You must know the answer."Aku bilang, "Pasti kamu tahu jawabannya.""She said, "No but I'll give it a try."Dia menjawab, "Tidak, tapi aku akan mencobanya."And to this very day we've been livin' our wayDan sampai hari ini kami hidup dengan cara kami sendiriAnd here is the reason whyDan inilah alasannya
We blew up our TV threw away our paperKami hancurkan TV kami, buang koran kamiWent to the country, built us a homePergi ke pedesaan, membangun rumah kamiHad a lot of children, fed 'em on peachesMemiliki banyak anak, memberi mereka makan buah persikThey all found Jesus on their ownMereka semua menemukan Yesus sendiri
[Chorus:]Blow up your TV throw away your paperHancurkan TV-mu, buang koranmuGo to the country, build you a homePergi ke pedesaan, bangun rumahmuPlant a little garden, eat a lot of peachesTanam kebun kecil, makan banyak buah persikTry and find Jesus on your ownCobalah temukan Yesus sendiri
Well, I sat there at the table and I acted real naiveAku duduk di meja dan berpura-pura sangat naifFor I knew that topless lady had something up her sleeveKarena aku tahu wanita tanpa atasan itu punya rencanaWell, she danced around the bar room and she did the hoochy-cooDia menari keliling bar dan melakukan gerakan hoochy-cooYeah she sang her song all night long, tellin' me what to doYa, dia menyanyikan lagunya sepanjang malam, memberitahuku apa yang harus dilakukan
[Chorus]
Well, I was young and hungry and about to leave that placeAku masih muda dan lapar, hampir meninggalkan tempat ituWhen just as I was leavin', well she looked me in the faceSaat aku hendak pergi, dia menatap wajahkuI said "You must know the answer."Aku bilang, "Pasti kamu tahu jawabannya.""She said, "No but I'll give it a try."Dia menjawab, "Tidak, tapi aku akan mencobanya."And to this very day we've been livin' our wayDan sampai hari ini kami hidup dengan cara kami sendiriAnd here is the reason whyDan inilah alasannya
We blew up our TV threw away our paperKami hancurkan TV kami, buang koran kamiWent to the country, built us a homePergi ke pedesaan, membangun rumah kamiHad a lot of children, fed 'em on peachesMemiliki banyak anak, memberi mereka makan buah persikThey all found Jesus on their ownMereka semua menemukan Yesus sendiri
