Terjemahan So Sad (To Watch Good Love Go Bad) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We used to have good times togetherDulu kita sering menghabiskan waktu bersamaBut now I feel them slip awayTapi sekarang aku merasa semuanya pergiIt makes me cry to see love dieRasanya menyedihkan melihat cinta matiSo sad to watch good love go badBegitu sedih melihat cinta yang baik menjadi buruk
Remember how we used to feel dearIngat bagaimana perasaan kita dulu, sayang?You said nothing could change your mindKau bilang tidak ada yang bisa mengubah pikiranmuIt breaks my heart to see us partHatiku hancur melihat kita terpisahSo sad to watch good love go badBegitu sedih melihat cinta yang baik menjadi buruk
Is it any wonder that I feel so blueApa heran jika aku merasa sangat sedih?When I know for certain that I'm losing youSaat aku tahu pasti bahwa aku kehilanganmu
Remember how we used to feel dearIngat bagaimana perasaan kita dulu, sayang?You said nothing could change your mindKau bilang tidak ada yang bisa mengubah pikiranmuIt breaks my heart to see us partHatiku hancur melihat kita terpisahSo sad to watch good love go badBegitu sedih melihat cinta yang baik menjadi burukSo sad to watch good love go badBegitu sedih melihat cinta yang baik menjadi buruk
Remember how we used to feel dearIngat bagaimana perasaan kita dulu, sayang?You said nothing could change your mindKau bilang tidak ada yang bisa mengubah pikiranmuIt breaks my heart to see us partHatiku hancur melihat kita terpisahSo sad to watch good love go badBegitu sedih melihat cinta yang baik menjadi buruk
Is it any wonder that I feel so blueApa heran jika aku merasa sangat sedih?When I know for certain that I'm losing youSaat aku tahu pasti bahwa aku kehilanganmu
Remember how we used to feel dearIngat bagaimana perasaan kita dulu, sayang?You said nothing could change your mindKau bilang tidak ada yang bisa mengubah pikiranmuIt breaks my heart to see us partHatiku hancur melihat kita terpisahSo sad to watch good love go badBegitu sedih melihat cinta yang baik menjadi burukSo sad to watch good love go badBegitu sedih melihat cinta yang baik menjadi buruk
