Lirik Lagu Sleepy Eyed Boy (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Where are the boot strapsDi mana pegangan untuk mengangkat diriku?To lift myself up?Untuk mengangkat diriku?Where is the wellDi mana sumur ituWhere I once filled my cup?Di mana aku pernah mengisi cangkirku?Where does this sorrowKe mana semua kesedihan iniAll turn into joy?Bisa berubah jadi kebahagiaan?And where oh where is the sleepy eyed boy?Dan di mana, oh di mana anak mata mengantuk itu?
Where is my true loveDi mana cinta sejati kuWhen the wind starts to moan?Saat angin mulai mengeluh?Is she out in the wild,Apakah dia di alam liar,Is she there all alone?Apakah dia sendirian di sana?Have I cast her asideApa aku telah mengabaikannyaLike an unwanted toy?Seperti mainan yang tidak diinginkan?Tell me where oh where is the sleepy eyed boy?Katakan padaku di mana, oh di mana anak mata mengantuk itu?
He's goin' down the backroadsDia pergi menyusuri jalan kecilIn a cold pourin' rainDi tengah hujan deras yang dinginHe's a waitin' for a postcardDia menunggu kartu posIn the south coast of SpainDi pantai selatan SpanyolPostmarked from a sweetheartDikirim dari seorang kekasihBack in ol' IllinoisDari Illinois yang lamaSayin' where oh where is my sleepy eyed boy?Berkata di mana, oh di mana anak mata mengantukku?
Where is my true loveDi mana cinta sejati kuWhen the wind starts to moan?Saat angin mulai mengeluh?Is she out in the wild,Apakah dia di alam liar,Is she there all alone?Apakah dia sendirian di sana?Have I cast her asideApa aku telah mengabaikannyaLike an unwanted toy?Seperti mainan yang tidak diinginkan?Tell me where oh where is the sleepy eyed boy?Katakan padaku di mana, oh di mana anak mata mengantuk itu?
He's goin' down the backroadsDia pergi menyusuri jalan kecilIn a cold pourin' rainDi tengah hujan deras yang dinginHe's a waitin' for a postcardDia menunggu kartu posIn the south coast of SpainDi pantai selatan SpanyolPostmarked from a sweetheartDikirim dari seorang kekasihBack in ol' IllinoisDari Illinois yang lamaSayin' where oh where is my sleepy eyed boy?Berkata di mana, oh di mana anak mata mengantukku?
