Lirik Lagu Same Thing Happened To Me (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Moonlight shining on the back of my handCahaya bulan bersinar di punggung tanganku
Cat fight rattlin' the garbage canPertarungan kucing menggebrak tempat sampah
Looks like somethin' chased you up a treeSepertinya ada sesuatu yang mengejarmu sampai ke pohon
Same thing, same thing happened to meHal yang sama, hal yang sama terjadi padaku
Wild wind blowing down the neck of my shirtAngin liar berhembus di leher bajuku
Old men sitting on a bench in the dirtLelaki tua duduk di bangku di tanah
Seems that another ship has gone out to seaSepertinya ada kapal lain yang berlayar ke laut
Same thing, same thing happened to meHal yang sama, hal yang sama terjadi padaku
Shoe shine someone's got to tell ya the newsCucian sepatu, seseorang harus memberitahumu berita
A fine line separates a boy from the bluesAda batas tipis yang memisahkan seorang bocah dari kesedihan
Looks like you could use some companySepertinya kau butuh teman
Same thing, same thing happened to meHal yang sama, hal yang sama terjadi padaku
Runnin', runnin' just as fast as I canBerlari, berlari secepat yang aku bisa
Someone, someone take a hold of my handSeseorang, tolong pegang tanganku
Looks like somethin' chased you up a treeSepertinya ada sesuatu yang mengejarmu sampai ke pohon
Same thing, same thing happened to meHal yang sama, hal yang sama terjadi padaku
Same thing, same thing happened to me.Hal yang sama, hal yang sama terjadi padaku.
Cat fight rattlin' the garbage canPertarungan kucing menggebrak tempat sampah
Looks like somethin' chased you up a treeSepertinya ada sesuatu yang mengejarmu sampai ke pohon
Same thing, same thing happened to meHal yang sama, hal yang sama terjadi padaku
Wild wind blowing down the neck of my shirtAngin liar berhembus di leher bajuku
Old men sitting on a bench in the dirtLelaki tua duduk di bangku di tanah
Seems that another ship has gone out to seaSepertinya ada kapal lain yang berlayar ke laut
Same thing, same thing happened to meHal yang sama, hal yang sama terjadi padaku
Shoe shine someone's got to tell ya the newsCucian sepatu, seseorang harus memberitahumu berita
A fine line separates a boy from the bluesAda batas tipis yang memisahkan seorang bocah dari kesedihan
Looks like you could use some companySepertinya kau butuh teman
Same thing, same thing happened to meHal yang sama, hal yang sama terjadi padaku
Runnin', runnin' just as fast as I canBerlari, berlari secepat yang aku bisa
Someone, someone take a hold of my handSeseorang, tolong pegang tanganku
Looks like somethin' chased you up a treeSepertinya ada sesuatu yang mengejarmu sampai ke pohon
Same thing, same thing happened to meHal yang sama, hal yang sama terjadi padaku
Same thing, same thing happened to me.Hal yang sama, hal yang sama terjadi padaku.
