Lirik Lagu Safety Joe (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, he never got too lonelyYah, dia nggak pernah merasa terlalu kesepianAnd he never got too sadDan dia juga nggak pernah merasa terlalu sedihBut he never got too happyTapi dia juga nggak pernah terlalu bahagiaAnd that's what's just too badDan itu sih yang sangat disayangkanHe never reached much furtherDia nggak pernah menjangkau lebih jauhThan his lonely arms would goDari seberapa jauh tangan kesepiannya bisa menjangkauHe wore a seatbelt around his heartDia pakai sabuk pengaman di hatinyaAnd they called him Safety JoeDan mereka memanggilnya Safety Joe
(Chorus:)Safety JoeSafety JoeSafety JoeSafety JoeWhat do you say?Apa kabar?What do you know?Apa yang kamu tahu?If you don't loosen up the buckleKalau kamu nggak buka sabuknyaOn your heart heart and start to chuckleDi hatimu dan mulai tertawaYou're gonna die of boredomKamu bakal mati karena bosanSafety JoeSafety Joe
Now Joe he lived in BaltimoreNah, Joe tinggal di Baltimore'Cause New York was too darn fastKarena New York terlalu cepatHe sometimes went down to WashingtonDia kadang-kadang pergi ke WashingtonJust to view our nation's pastCuma untuk melihat masa lalu negara kitaHe never ate his vegetablesDia nggak pernah makan sayur-sayurannya'Cause they were just too darn chewyKarena mereka terlalu alotAnd he never climbed much higherDan dia nggak pernah naik lebih tinggiThan the arch in old St. LouisDari lengkungan di St. Louis yang tua
(Chorus)(Reff)
Joe gradually grew meanerJoe pelan-pelan jadi lebih jahatBy not changin' his demeanorKarena nggak mengubah sikapnyaBut he never did nothin'Tapi dia nggak pernah ngapa-ngapainToo much for too longTerlalu banyak untuk waktu yang lamaTherefore his life never got much richerKarena hidupnya nggak pernah jadi lebih kayaThan the day they took that pictureDari hari mereka mengambil foto ituIn his birthday suit on the day that he was born.Dalam keadaan telanjang di hari dia lahir.
(Chorus)(Reff)
Well, you're gonna die of boredomYah, kamu bakal mati karena bosanSafety JoeSafety Joe
That's goldenItu luar biasa
(Chorus:)Safety JoeSafety JoeSafety JoeSafety JoeWhat do you say?Apa kabar?What do you know?Apa yang kamu tahu?If you don't loosen up the buckleKalau kamu nggak buka sabuknyaOn your heart heart and start to chuckleDi hatimu dan mulai tertawaYou're gonna die of boredomKamu bakal mati karena bosanSafety JoeSafety Joe
Now Joe he lived in BaltimoreNah, Joe tinggal di Baltimore'Cause New York was too darn fastKarena New York terlalu cepatHe sometimes went down to WashingtonDia kadang-kadang pergi ke WashingtonJust to view our nation's pastCuma untuk melihat masa lalu negara kitaHe never ate his vegetablesDia nggak pernah makan sayur-sayurannya'Cause they were just too darn chewyKarena mereka terlalu alotAnd he never climbed much higherDan dia nggak pernah naik lebih tinggiThan the arch in old St. LouisDari lengkungan di St. Louis yang tua
(Chorus)(Reff)
Joe gradually grew meanerJoe pelan-pelan jadi lebih jahatBy not changin' his demeanorKarena nggak mengubah sikapnyaBut he never did nothin'Tapi dia nggak pernah ngapa-ngapainToo much for too longTerlalu banyak untuk waktu yang lamaTherefore his life never got much richerKarena hidupnya nggak pernah jadi lebih kayaThan the day they took that pictureDari hari mereka mengambil foto ituIn his birthday suit on the day that he was born.Dalam keadaan telanjang di hari dia lahir.
(Chorus)(Reff)
Well, you're gonna die of boredomYah, kamu bakal mati karena bosanSafety JoeSafety Joe
That's goldenItu luar biasa
