Lirik Lagu Rocky Mountain Time (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The station was emptyStasiun itu kosongThe trains were all goneKereta-kereta sudah pergi semuaI reached in my pocketAku merogoh sakuAnd I wanted for dawnDan aku menunggu fajar
[Chorus:]The clock played drumsJam berdentang seperti drumAnd I hummed the saxDan aku mendengungkan nada saksofonAnd the wind whistled downDan angin melengking di sepanjangThe railroad tracksRel kereta apiHey three for a quarterHey, tiga untuk seperempatOne for a dimeSatu untuk sepuluh senI'll bet it's tomorrowAku yakin ini sudah besokBy Rocky Mountain timeMenurut waktu Pegunungan Rocky
I walked in the restaurantAku masuk ke restoranFor something to doUntuk mencari sesuatu untuk dilakukanThe waitress yelled at mePelayan berteriak padakuAnd so did the foodBegitu juga dengan makananAnd the water taste funnyDan airnya terasa anehWhen you're far from your homeSaat kau jauh dari rumahBut it's only the thirstyTapi hanya orang yang hausThat hunger to roamYang ingin berkelana
[Chorus]
We'll build us a castle on Main StreetKita akan membangun istana di Jalan UtamaAnd pretend that we're down on the farmDan berpura-pura kita tinggal di desaHell, we'll hold out as long as we have toSial, kita akan bertahan selama kita bisaThen we'll twist off each other's armLalu kita akan saling menggigit lengan
Christ I'm so mixed up and lonelyYa Tuhan, aku sangat bingung dan kesepianI can't even make friends with my brainAku bahkan tidak bisa berteman dengan pikirankuI'm too young to be where I'm goingAku terlalu muda untuk ke tempat yang akan kutujuBut I'm too old to go back againTapi aku terlalu tua untuk kembali lagi
The station was emptyStasiun itu kosongThe trains were all goneKereta-kereta sudah pergi semuaI reached in my pocketAku merogoh sakuAnd I wanted for dawnDan aku menunggu fajar
[Chorus]
[Chorus:]The clock played drumsJam berdentang seperti drumAnd I hummed the saxDan aku mendengungkan nada saksofonAnd the wind whistled downDan angin melengking di sepanjangThe railroad tracksRel kereta apiHey three for a quarterHey, tiga untuk seperempatOne for a dimeSatu untuk sepuluh senI'll bet it's tomorrowAku yakin ini sudah besokBy Rocky Mountain timeMenurut waktu Pegunungan Rocky
I walked in the restaurantAku masuk ke restoranFor something to doUntuk mencari sesuatu untuk dilakukanThe waitress yelled at mePelayan berteriak padakuAnd so did the foodBegitu juga dengan makananAnd the water taste funnyDan airnya terasa anehWhen you're far from your homeSaat kau jauh dari rumahBut it's only the thirstyTapi hanya orang yang hausThat hunger to roamYang ingin berkelana
[Chorus]
We'll build us a castle on Main StreetKita akan membangun istana di Jalan UtamaAnd pretend that we're down on the farmDan berpura-pura kita tinggal di desaHell, we'll hold out as long as we have toSial, kita akan bertahan selama kita bisaThen we'll twist off each other's armLalu kita akan saling menggigit lengan
Christ I'm so mixed up and lonelyYa Tuhan, aku sangat bingung dan kesepianI can't even make friends with my brainAku bahkan tidak bisa berteman dengan pikirankuI'm too young to be where I'm goingAku terlalu muda untuk ke tempat yang akan kutujuBut I'm too old to go back againTapi aku terlalu tua untuk kembali lagi
The station was emptyStasiun itu kosongThe trains were all goneKereta-kereta sudah pergi semuaI reached in my pocketAku merogoh sakuAnd I wanted for dawnDan aku menunggu fajar
[Chorus]
