Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Barley malts and does eat oats and little girls are lively
Barley malt dan gandum dimakan, gadis kecil ceria
And your liveliness has left me in a brew
Dan keceriaanmu telah membuatku terjebak dalam kesedihan
So I'm sitting here just drinking beer
Jadi aku duduk di sini hanya minum bir
Cause there's nothing else to do.
Karena tidak ada yang bisa dilakukan.
And when I'm out of love, I'm out of you.
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
We were so happy, honey when we were together
Kita sangat bahagia, sayang, saat bersama
Why we should have won a ribbon colored blue
Seharusnya kita mendapat penghargaan berwarna biru
But those Rocky Mountain waters came between us
Tapi air dari Pegunungan Rocky memisahkan kita
And when I'm out of love, I'm out of you.
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
[Chorus:]
So I'm living in the land of sky blue waters
Jadi aku tinggal di tanah dengan air biru jernih
And I'm grabbing all the gusto up it's true
Dan aku menikmati segalanya, itu benar
Well, you only go around once in life they say
Katanya, kita hanya hidup sekali
And when I'm out of love, I'm out of you
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
These teardrops that I'm crying are the champagne of bottled tears,
Air mata yang kuteteskan ini seperti sampanye dari botol air mata,
And I must admit that I've shed one or two,
Dan aku harus mengakui bahwa aku sudah meneteskan satu atau dua
But when good friends get together well they always tip a few
Tapi saat teman baik berkumpul, mereka selalu minum sedikit
And when I'm out of love, I'm out of you.
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
[Chorus]
So put me in a cool place for I'm the King of Beers
Jadi tempatkan aku di tempat dingin, karena aku Raja Bir
Forty to forty-five degrees will do
Suhu empat puluh sampai empat puluh lima derajat sudah cukup
And if you must play that jukebox let it be low and now
Dan jika kau harus memutar jukebox, biarkan suaranya pelan
'Cause when I'm out of love, I'm out of you.
Karena saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
[Chorus]
[Ending:]
So if you go the time, we got the tears
Jadi jika kau pergi, kita punya air mata
And when I'm out of love, I'm out of you
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
Barley malt dan gandum dimakan, gadis kecil ceria
And your liveliness has left me in a brew
Dan keceriaanmu telah membuatku terjebak dalam kesedihan
So I'm sitting here just drinking beer
Jadi aku duduk di sini hanya minum bir
Cause there's nothing else to do.
Karena tidak ada yang bisa dilakukan.
And when I'm out of love, I'm out of you.
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
We were so happy, honey when we were together
Kita sangat bahagia, sayang, saat bersama
Why we should have won a ribbon colored blue
Seharusnya kita mendapat penghargaan berwarna biru
But those Rocky Mountain waters came between us
Tapi air dari Pegunungan Rocky memisahkan kita
And when I'm out of love, I'm out of you.
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
[Chorus:]
So I'm living in the land of sky blue waters
Jadi aku tinggal di tanah dengan air biru jernih
And I'm grabbing all the gusto up it's true
Dan aku menikmati segalanya, itu benar
Well, you only go around once in life they say
Katanya, kita hanya hidup sekali
And when I'm out of love, I'm out of you
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
These teardrops that I'm crying are the champagne of bottled tears,
Air mata yang kuteteskan ini seperti sampanye dari botol air mata,
And I must admit that I've shed one or two,
Dan aku harus mengakui bahwa aku sudah meneteskan satu atau dua
But when good friends get together well they always tip a few
Tapi saat teman baik berkumpul, mereka selalu minum sedikit
And when I'm out of love, I'm out of you.
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
[Chorus]
So put me in a cool place for I'm the King of Beers
Jadi tempatkan aku di tempat dingin, karena aku Raja Bir
Forty to forty-five degrees will do
Suhu empat puluh sampai empat puluh lima derajat sudah cukup
And if you must play that jukebox let it be low and now
Dan jika kau harus memutar jukebox, biarkan suaranya pelan
'Cause when I'm out of love, I'm out of you.
Karena saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
[Chorus]
[Ending:]
So if you go the time, we got the tears
Jadi jika kau pergi, kita punya air mata
And when I'm out of love, I'm out of you
Dan saat aku kehabisan cinta, aku kehilanganmu.
